| Bulgarian |
| has gloss | bul: Чад Крюгер (, р. 15 ноември 1974, в Хана, Алберта) е канадски музикант, вокалист и китарист на групата Nickelback. |
| lexicalization | bul: Чад Крюгер |
| Danish |
| has gloss | dan: Chad Robert Turton-Kroeger (født 15. november 1974 i Hanna (by), Alberta, Canada) er sanger og guitarist for rockgruppen Nickelback. Han er oprindeligt født med navnet Chad Robert Turton, men tog senere sin halvbrors Mike Kroeger's efternavn til sig. |
| lexicalization | dan: Chad Kroeger |
| German |
| has gloss | deu: Chad Robert Turton, besser bekannt als Chad Kroeger, (* 15. November 1974 in Hanna, Alberta) ist ein kanadischer Sänger und Gitarrist der Band Nickelback. |
| lexicalization | deu: Chad Kroeger |
| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: O Τσαντ Κρέγκερ (αγγλ. Chad Robert Kroeger, γεννημένος ως Chad Robert Turton στις 15 Νοεμβρίου 1974 στην Χάνα του Καναδά) είναι ο τραγουδιστής και κιθαρίστας του Καναδέζικου ροκ συγκροτήματος Nickelback. |
| lexicalization | ell: Τσαντ Κρέγκερ |
| Finnish |
| has gloss | fin: Chad Kroeger (s. 15. marraskuuta 1974) on kanadalaisen Nickelback-yhtyeen laulaja ja rytmikitaristi. Hän perusti Nickelbackin Hannan kaupungissa, Albertassa vuonna 1995. Hänen veljensä Mike Kroeger toimii saman yhtyeen basistina. |
| lexicalization | fin: Chad Kroeger |
| French |
| has gloss | fra: Chad Kroeger (né le 15 novembre 1974 à Hanna, Canada) est le chanteur et guitariste rythmique du groupe de post-grunge canadien Nickelback. |
| lexicalization | fra: Chad Kroeger |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Chad Robert Kroeger (Hanna, Alberta, 15. studenog 1974.) je vodeći vokal i gitarist za kanadski rock bend Nickelback. |
| lexicalization | hrv: Chad Kroeger |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Chad Robert Kroeger (Hanna, Alberta, 1974. november 15. ) a vezető énekese és társ-gitárosa a Nickelback együttesnek. Az együttessel való munkájának köszönhetően felkéréseket kapott az alább részletezett együttműködésekre, és társszerző más előadóművészeknél és filmeknek. |
| lexicalization | hun: Chad Kroeger |
| Italian |
| lexicalization | ita: Chad Kroeger |
| Dutch |
| has gloss | nld: Chad Kroeger, artiestennaam van Chad Robert Turton (Hanna, 15 november 1974) is de zanger/gitarist van de van oorsprong Canadese rockgroep Nickelback. Hij richtte de groep op in 1995 samen met zijn half-broer Mike Kroeger en Ryan Peake. |
| lexicalization | nld: Chad Kroeger |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Chad Luis Robert Da Silva Turton bedre kjent som Chad Kroeger (født 15. november 1974 i Hanna, Alberta, Canada) er vokalist og gitarist i det canadiske bandet Nickelback. Han er kjent for sin spesielle, grove og hese stemme. Kroeger er også kjent for å spille på Paul Reed Smith gitarer. Han er halvbror til Mike Kroeger, som også spiller i bandet. |
| lexicalization | nor: Chad Kroeger |
| Polish |
| has gloss | pol: Chad Kroeger, właściwie Chad Robert Turton (ur. 15 listopada 1974 roku w Hanna, Alberta) – kanadyjski wokalista, gitarzysta rytmiczny, współzałożyciel oraz autor tekstów zespołu Nickelback . Jest przyrodnim bratem basisty zespołu Mike'a Kroegera. Prócz aktywności w zespole, jest także producentem muzycznym, oraz komponuje muzykę do filmów. Od 2002 roku współzałożyciel wytwórni 604 Records. Gra na gitarach marki Paul Reed Smith. |
| lexicalization | pol: Chad Kroeger |
| Portuguese |
| has gloss | por: Chad Robert Turton-Kroeger (15 de novembro, 1974) é vocalista e guitarrista da banda canadense Nickelback, teve a sua carreira iniciada durante a adolescência quando aos 13 anos começou a aprender a tocar guitarra sozinho,mais tarde criou uma banda de covers chamada Village Idiots.Em 1995 cria os Nickelback com o seu irmão Mike, um amigo Ryan Peake e o primo Brandon Kroeger. Chad cedo se destacou pelo seu talento para a música e por se envolver em vários sarilhos com a policia, aos 14 anos foi acusado de assaltar a sua escola por diversas vezes, porém toda essa rebeldia no passado resultou em uma das mais brilhantes mentes de criação de letras e ritmos musicais da história do Rock. |
| lexicalization | por: Chad Kroeger |
| Russian |
| has gloss | rus: Чед Роберт Крюгер (род. 15 ноября 1974 года, Ханна, Альберта, Канада) главный вокалист и гитарист рок-группы Nickelback. Кроме его работы в Nickelback, Крюгер вовлечен в ряд сотрудничеств, записывая песни для фильмов и других артистов. |
| lexicalization | rus: Крюгер, Чед |
| Slovak |
| has gloss | slk: Chad Kroeger vlastným menom Chad Robert Turton-Kroeger (*15. november 1974, Hanna, Alberta, Kanada), je lídrom kanadskej skupiny Nickelback. |
| lexicalization | slk: Chad Kroeger |
| Castilian |
| has gloss | spa: Chad Robert Kroeger (Hanna, Alberta, 15 de noviembre de 1974), cantante y guitarrista canadiense, perteneciente a la banda Nickelback. |
| lexicalization | spa: Chad Kroeger |
| Swedish |
| has gloss | swe: Chad Kroeger (Eg:Chad Robert Turton) , född 15 november 1974 i Hanna i provinsen Alberta i Kanada, är sångare och frontman i det kanadensiska post-grunge bandet Nickelback. |
| lexicalization | swe: Chad Kroeger |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Чад Крюгер ( вокал, гітара) — лідер квартету Nickelback. |
| lexicalization | ukr: Чад Крюгер |
