e/Chaunk

Information
has gloss	eng: Chaunk (Hindi: छौंक; sometimes spelled chhaunk, chounk, chonk, chhounk, or chhonk, or pronounced chhawnce; also called tarka, tadka, bagar, phoron, or phoran or popu; and often translated as tempering) is a garnish and/or cooking technique used in the cuisines of India, Bangladesh, and Pakistan, in which whole spices (and sometimes also other ingredients such as minced ginger root or sugar) are fried briefly in oil or ghee to liberate essential oils from cells and thus enhance their flavors, before being poured, together with the oil, into a dish.
lexicalization	eng: chaunk
instance of	c/Indian ingredients

Meaning
Castilian
has gloss	spa: El chaunk (hindi: छौंक; transcrito a veces chhaunk, chounk, chonk, chhounk o chhonk; llamado también tarka, tadka, bagar, phoron, phoran o popu; traducido a menudo como ‘templado’) es un guarnición y una técnica de cocina usada en las gastronomía de la India, Bangladesh y Pakistán, en la que especias enteras (y a veces también otros ingredientes como raíz de jengibre picada o azúcar) se fríen brevemente en aceite o ghi para liberar aceites esenciales de las células y mejorar así sus sabores, antes de vertirse, junto al aceite, en un plato.
lexicalization	spa: chaunk

Media
media:img	Chaunkphoto.jpg