| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Cheng Pu (stylename: Demou, 德謀)(? - 210) was a veteran warrior who served the Sun family for three generations in the Kingdoms of Wu during the Three Kingdoms era of China. He was skilled in wielding his serpent spear as a weapon. He served as second in command to General Zhou Yu at the Battle of Red Cliffs and defeated Cao Caos army at Jiang Shang. He was referred to by other generals as Master Cheng and he was the prefect of Changsha. During the campaign against Dong Zhuo, he killed Hu Zhen, one of Dong Zhuos officers. He fought at the battle of Chibi (also known as "The Battle of Red Cliffs"). His long-serving life for Wu promoted him to the position in Five Veterans of Wu. After his death, he was succeeded by his son, Cheng Zi (程咨). See also |
| lexicalization | eng: Cheng Pu |
| instance of | (noun) a human being; "there was too much for one person to do" individual, mortal, someone, soul, person, somebody |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| has gloss | cat: Cheng Pu (stylename: Demou, 德謀) era un veterà guerrer que va servir a la família Sun durant tres generacions en els Regnes de Wu durant lera dels Tres Regnes de Xina. Fou expert esgrimint sa llança serp com a arma. Va servir com a segon en el comandament al General Zhou Yu a la Batalla dels Penya-segats Rojos i derrotà a lexèrcit de Cao Cao a Jiang Shang. Era esmentat per els altres generals com Màster Cheng i fou el prefecte de Changsha. Durant la Campanya contra Dong Zhuo, matà a Hu Zhen, un dels oficials de Dong Zhuo. Després de la seua mort, va ser succeït pel seu fill, Cheng Zi (程咨). Va lluitar a la batalla de Chibi (també coneguda com "La Batalla dels Penya-segats Rojos"). La seva llarga vida de servei a Wu li va promoure a la posició dels Cinc veterans de Wu. |
| lexicalization | cat: Cheng Pu |
| German | |
| has gloss | deu: Cheng Pu, 程普, Chéng Pǔ, war ein General der Wu-Dynastie unter Sun Jian, Sun Ce und Sun Quan während der Zeit der Drei Reiche im alten China. |
| lexicalization | deu: Cheng Pu |
| French | |
| has gloss | fra: Cheng Pu servit trois générations de la famille Sun à titre de général, maniant sa fameuse lance serpentée. |
| lexicalization | fra: Cheng Pu |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 程 普(てい ふ、生没年不明)は、中国後漢末期の武将。字は徳謀。幽州北平郡の人。子は程咨。 呉の基礎を築いた武将の一人である。『三国志』呉志に伝がある。 |
| lexicalization | jpn: 程普 |
| Korean | |
| has gloss | kor: 정보(程普, ? - ?)는 중국 후한 말기의 세력가 손견과 그 뒤를 이은 손책, 손권 휘하의 장수이다. 자(字)는 덕모(德謨)며 우북평군 토은현 사람이다. 황개, 한당, 조무 등과 함께 손견의 창업에 조력하였다. |
| lexicalization | kor: 정보 |
| Literary Chinese | |
| has gloss | lzh: 程普字德謀,後漢右北平土垠人也。 |
| lexicalization | lzh: 程普 |
| Thai | |
| has gloss | tha: เทียเภา (; ) เป็นหนึ่งในสี่ทหารเอกของซุนเกี๋ยน หลังจากซุนเกี๋ยนตาย ก็รับใช้ซุนเซ็กต่อ ช่วยซุนเซ็กในการยึดดินแดนง่อ มีผลงานในการรบมากมาย และมีนิสัยดีงาม |
| lexicalization | tha: เทียเภา |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 程普(生卒年不詳),字德谋,右北平土垠人(今河北丰润)。東漢時期,孫家三代元勳。 |
| lexicalization | zho: 程普 |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint