| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Cherven Bryag is a town in northern Bulgaria, the capital of the Cherven Bryag municipality, Pleven Province. It is situated on the right shore of the Zlatna Panega in river Iskar, 137 km north-east of Sofia, 53 km south-west of Pleven, 12 km north-west of Lukovit, 56 km east of Vratsa, and 55 km south of Oryahovo. The name means "red shore" and refers to the reddish clay in the vicinity of the river. |
| lexicalization | eng: Cherven bryag |
| instance of | c/Cities and towns in Bulgaria |
| Meaning | |
|---|---|
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: : За селото в община Дупница, област Кюстендил вижте Червен брег Червен бряг е град в Северна България, който се намира в Област Плевен. Той е втори по големина в областта след Плевен и е важен промишлен и транспортен център. Градът е административен център на Община Червен бряг. |
| lexicalization | bul: Червен бряг |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: チェルヴェン・ブリャク（ブルガリア語: / Cherven Bryag）はブルガリア北部の町、およびそれを中心とした基礎自治体。プレヴェン州に属する。イスクル川（）の支流ズラトナ・パネガ川（）の右岸にあり、ブルガリアの首都ソフィアからは北東に137キロメートル、州都のプレヴェンからは南西に53キロメートル、ルコヴィトからは北西に12キロメートル、ヴラツァからは東に56キロメートル、オリャホヴォからは南に55キロメートルである。町の名前は「赤い岸」を意味し、川の近くで取れる赤みがかった粘土に由来している。 |
| lexicalization | jpn: チェルヴェン・ブリャク |
| Polish | |
| has gloss | pol: Czerwony Brzeg, (bułg. Червен бряг, Czerwen Brjag) - miasto w Bułgarii; 23 tys. mieszkańców (2006). |
| lexicalization | pol: Czerwony Brzeg |
| Russian | |
| has gloss | rus: Червен-Бряг — город в Болгарии. Находится в Плевенской области, входит в общину Червен-Бряг. Население составляет 15 539 человек. |
| lexicalization | rus: Червен-Бряг |
| Media | |
|---|---|
| media:img | ChervenBryag-coa.JPG |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
