| German |
| has gloss | deu: Valle Longitudinal oder auch Valle Central ist das Zentraltal in der Mitte Chiles. |
| lexicalization | deu: Valle Longitudinal |
| French |
| has gloss | fra: La Vallée centrale est une des six grandes zones géographiques qui divisent le Chili. Elle est composée des régions administratives composée par la Région de Valparaíso, Région du Libertador General Bernardo O'Higgins, Région du Maule, Région du Biobío et la Región Metropolitana de Santiago. |
| lexicalization | fra: Vallée centrale du Chili |
| Hebrew |
| has gloss | heb: העמק המרכזי של צילה הוא אזור המשתרע בין רכס החוף הציליאני והרי האנדים. בהגדרתו הרחבה ביותר, זו הגאולוגית, נמשך העמק המרכזי מסנטיאגו דה צ'ילה בצפון למצר אופקי (Ofqui) בדרום. יש הנוהגים להחשיב את נהר הביוביו כגבולו הדרומי של העמק, וזאת מסיבות היסטוריות שמקורן במלחמת האראקו וגבול התפשטות האימפריה הספרדית בתקופה הקולוניאלית. אחרים רואים בעיר פוארטו מונט את גבולו הדרומי של העמק, שכן מנקודה זו ודרומה נמצא העמק מתחת לפני הים. |
| lexicalization | heb: העמק המרכזי של צ'ילה |
| Polish |
| has gloss | pol: Dolina Środkowochilijska (hiszp. Valle Central, Valle Longitudinal) - nizina w środkowym Chile, obniżenie tektoniczne pomiędzy głównym łańcuchem Andów Południowych a ciągnącym się wzdłuż wybrzeża Oceanu Spokojnego pasmem chilijskiej Kordyliery Nadbrzeżnej. Rozciąga się między 32°S a 41°30'S. Przedłużeniem tego obniżenia są zatoki i kanały oddzielające kontynentalną część Chile od wysp u jej wybrzeża aż do 47°S. Długość Doliny Środkowochilijskiej wynosi 700 km, a szerokość - od 20 do 80 km. |
| lexicalization | pol: Dolina Środkowochilijska |
| Russian |
| has gloss | rus: Центральная долина Чили |
| lexicalization | rus: Центральная долина Чили |
| Castilian |
| has gloss | spa: La Zona Central Chile es una de las cinco grandes regiones geográficas en que se divide el país. Está compuesta por la Región de Valparaíso, la Región del Libertador General Bernardo O'Higgins, Región del Maule, Región del Biobío y la Región Metropolitana de Santiago. |
| lexicalization | spa: Zona central de chile |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Центральна долина Чилі ( або Zona Central) — долина, розташована між Чилійським прибережним хребтом та головним хребтом Анд. Згідно геологічному визначенню, Центральна долина простягається від Сантьяго до півострова Офкі. Інші визначення вважають південною межою річку Біобіо (історичний кордон Чилі) або місто Пуерто-Монтт, через те, що на південь від нього долина опускається нижче за рівень моря (за виключенням східной частини острова Чилое). |
| lexicalization | ukr: Центральна долина Чилі |
