| Bulgarian |
| has gloss | bul: Пролом е речна долина, която пресича планинска верига и е много по-тясна, отколкото дълбока. Например река Струма, която в по-голямата си част тече през долина, но на места преминава в пролом - Кресненския пролом. Като синоними на пролом се употребяват клисура, ждрело, дефиле и каньон. |
| lexicalization | bul: пролом |
| Danish |
| lexicalization | dan: Slugt |
| German |
| has gloss | deu: Schlucht ist die allgemeine geomorphologische Bezeichnung für einen engen, steilwandigen Einschnitt in einem Gebirge und damit für eine Talform. |
| lexicalization | deu: Schlucht |
| Estonian |
| has gloss | est: Kuristik ehk taarn on jõevee poolt kõvadesse kivimitesse kulutatud püstjate veerudega sügav ja kitsas org peamiselt mäestikes. |
| lexicalization | est: kuristik |
| Gaelic |
| has gloss | gla: 'S e cadha bealach cumhang ri slios no ri bun monaidh. |
| lexicalization | gla: Cadha |
| Galician |
| has gloss | glg: En xeomorfoloxía, un canón é un accidente xeográfico provocado por un río que a través dun proceso de epixénesis escava en terreos brandos unha profunda hendidura de paredes case verticais. Os canóns (tamén chamados fouces ou gargantas) son incisiones lineais de tendencia rectilínea e que posúen carácter estrutural, dirixidos por levantamentos tectónicos, por descensos do nivel de base ou erosión remontante do río principal. Outras orixes dos canóns son: |
| lexicalization | glg: canón |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Tarpeklis - siauras gilus slėnis stačiais šlaitais, būdingas kalnuotams regionams. Susidaro upei pragraužus kalnų uolienas. Nuo kanjono skiriasi tuo, kad slėnį sudariusi upė užima tik dalį tarpeklio (kitą dugno dalį užima miškas ar pievos), tuo tarpu kanjone uolos leidžiasi tiesiai į upės vagą. |
| lexicalization | lit: Tarpeklis |
| Letzeburgesch |
| lexicalization | ltz: Griechten |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Canion |
| lexicalization | por: Cânion |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Chei se numeşte în general o formaţiune geomorfologică, care este o porţiune de vale strâmtă, cu versanţi înalţi, abrupţi, săpaţi în roci dure. Cheile se formează prin săparea, sau acţiunea de eroziune a unui curs de apă de suprafaţă, sau prin acţiunea apei subterane, condiţia esenţială fiind existenţa unor pereţi stâncoşi alcătuiţi dintr-o rocă dură. |
| lexicalization | ron: Chei |
| Russian |
| has gloss | rus: Уще́лье — глубокая горная долина с отвесными непроходимыми склонами. Как правило в ущельях сохраняется угроза схода лавин, ледников и селевых потоков. Ущелья образуются, когда река как бы промывает щель в горном массиве. В отличие от каньона в ущелье дно не полностью занято рекой (другую часть дна часто занимает лес), поэтому ущелья нередко выполняют функцию естественного прохода в горах. |
| lexicalization | rus: Каньоны и ущелья |
| lexicalization | rus: ущелье |
