| German |
| has gloss | deu: Der Chonos-Archipel ist eine Inselgruppe im Süden von Chile in der Región de Aisén. |
| lexicalization | deu: Chonos-Archipel |
| lexicalization | deu: Chonosarchipel |
| French |
| has gloss | fra: s Larchipel des Chonos (en espagnol, archipiélago de los Chonos) est un archipel composé dune série dîles montagneuses allongées et peu élevées, situé dans la région d’Aisén au Chili. Les baies profondes qui séparent les îles les unes des autres suggèrent quil sagit dune chaîne engloutie. La plupart des îles sont recouvertes de forêts et très faiblement peuplées, voire inhabitées. Le canal Moraleda sépare l'archipel du continent. |
| lexicalization | fra: Archipel De Chonos |
| Portuguese |
| has gloss | por: ] ] O Arquipélago de Chonos é um arquipélago com muitas ilhas montanhosas mas de pouca altitude situado na Região de Aisén, no Chile. Baías profundas separam as ilhas umas das outras. A maior parte das ilhas está coberta de floresta e são muito pouco povoadas, sendo a maioria desabitada. O Canal Moraleda separa as ilhas deste arquipélago do Chile continental. |
| lexicalization | por: Arquipélago de Chonos |
| Castilian |
| has gloss | spa: El archipiélago de los Chonos es la denominación genérica del conjunto de numerosas islas ubicadas entre el golfo de Corcovado y la península de Taitao, en la costa austral de Chile, desplegándose por todo el litoral norte de la XI Región de Aisén. Las islas se encuentran cubiertas de bosque lluvioso. El nombre del archipiélago se debe a que este fue el territorio de los chonos, pueblo de canoeros nómades hoy extintos. |
| lexicalization | spa: Archipielago de los Chonos |
| lexicalization | spa: archipiélago de los Chonos |
| Swedish |
| has gloss | swe: Archipielago de los Chonos är en patagonsk skärgård i södra Chile. Dess enda by är Melinka. |
| lexicalization | swe: Archipielago de los Chonos |
| Turkish |
| has gloss | tur: Chonos Takımadaları ya da Chonos Adalar Denizi (İsp. Archipiélago de los Chonos), Şilinin güneyinde Aisén Bölgesinde bulunan bir adalar grubudur. |
| lexicalization | tur: Chonos Takımadaları |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Чо́нос — архіпелаг в Тихому океані, біля берегів Південної Америки; територія Чилі, на північ від півострова Тайтао. Велика кількість гористих островів, відокремлених від материка протокою Мораледа. Висота до 1 680 м. Названий на честь зниклого індійського племені, що мешкало в цьому районі. |
| lexicalization | ukr: Чонос |
| Chinese |
| has gloss | zho: 喬諾斯群島（）是智利伊瓦涅斯將軍的艾森大區沿太平洋東岸的多山群島。絕大部分島嶼都有草木叢生，無人居住。莫拉萊達海峽(Canal Moraleda)把喬諾斯群島和智利大陸分隔海。 |
| lexicalization | zho: 喬諾斯群島 |
