e/Christmas tree (oil well)

Information
has gloss	eng: In petroleum and natural gas extraction, a Christmas tree, or "Tree", (not "Wellhead" as sometimes incorrectly referred to) is an assembly of valves, spools, and fittings, used for an oil well, gas well, water injection well, water disposal well, gas injection well, condensate well and other types of wells. It was named for its crude resemblance to a decorated tree.
lexicalization	eng: Christmas Tree
instance of	c/Oil wells

Meaning
German
has gloss	deu: Ein Eruptionskreuz (kurz: E-Kreuz, engl. Christmas Tree) dient als Bohrlochabschluss einer erfolgreichen Bohrung nach Erdöl oder Erdgas. Es besteht aus einer geflanschten Rohrleitung sowie mehreren Formstücken, Manometern und Armaturen, die fest mit der Verrohrung des Bohrloches verbunden sind. Mit Hilfe dieser Anordnung ist es möglich, das anstehende Erdöl und Erdgas dem Bohrloch kontrolliert zu entnehmen und in eine Pipeline einzuspeisen.
lexicalization	deu: Eruptionskreuz
Portuguese
has gloss	por: Árvore de natal é o nome dado ao conjunto de válvulas instalado em poços de exploração de petróleo e gás natural que regula a produção deste hidrocarbonetos.
lexicalization	por: árvore de natal

Media
media:img	Eruptionskreuz.jpg