Breton |
lexicalization | bre: Sinema Taiwan |
German |
has gloss | deu: | class="prettytable" align="right" |- bgcolor=#DDDDDD | colspan=8 align="center" | Taiwanesische Kinospielfilmproduktion |- style="background:#efefef" align="center" ! Jahr ! Anzahl |- align="center" | 1995 || 28 |- align="center" | 2005 || 17 |} Die Geschichte des chinesischsprachigen Films verläuft in drei unterschiedlichen Entwicklungslinien: dem Film in China, dem Film in Hongkong und dem Film in Taiwan. Der Film in Taiwan bildet neben dem vom Unterhaltungskino dominierten Film in Hongkong und dem staatlichen Reglementierungen unterworfenen Film in China eine eigenständige Filmkultur. |
lexicalization | deu: Taiwanischer Film |
Persian |
lexicalization | fas: سینمای تایوان |
Finnish |
lexicalization | fin: Taiwanin elokuva |
French |
has gloss | fra: Le cinéma taïwanais est un des quatre courants du cinéma chinois, avec celui de la Chine continentale, de Singapour et de Hong Kong. |
lexicalization | fra: Cinema taiwanais |
lexicalization | fra: Cinéma Taïwanais |
Indonesian |
lexicalization | ind: Sinema di Republik Cina |
Japanese |
has gloss | jpn: 台湾映画(たいわんえいが)とは、主に台湾の資本と人材によって製作された映画のこと。 |
lexicalization | jpn: 台湾の映画 |
lexicalization | jpn: 台湾映画 |
Korean |
lexicalization | kor: 중화민국의 영화 |
Polish |
lexicalization | pol: Kino Tajwanu |
Portuguese |
has gloss | por: O Cinema de Taiwan ganhou expressão mundial entre o final dos anos 1990 e dos anos 2000, principalmente por meio dos trabalhos dos diretores Hou Hsiao-Hsien, Edward Yang, Ang Lee e Tsai Ming-Liang (que apesar de malaio, realiza suas obras em Taiwan). |
lexicalization | por: Cinema de Taiwan |
Russian |
lexicalization | rus: Кинематограф Тайваня |
Castilian |
lexicalization | spa: Cine de Taiwan |
lexicalization | spa: Cine de Taiwán |
Turkish |
lexicalization | tur: Tayvan sineması |
Vietnamese |
has gloss | vie: Điện ảnh Đài Loan là nền nghệ thuật và công nghiệp điện ảnh của Đài Loan, đây là một trong 3 nền điện ảnh Hoa ngữ (cùng với điện ảnh Trung Quốc và điện ảnh Hồng Kông). |
lexicalization | vie: Điện ảnh Đài Loan |
Chinese |
has gloss | zho: 台灣電影始於日治時期,當代的台灣社會自由且富有創作力,因此能給予電影工作者良好的伸展舞台 。不過因為種種因素,2006年台灣電影票房於台灣市佔率僅1.62%,呈現衰退現象 。 |
lexicalization | zho: 台湾电影 |
lexicalization | zho: 台灣電影 |