| German |
| has gloss | deu: Das Russische Zivilgesetzbuch ist die russische Privatrechtskodifikation und Hauptrechtsquelle des russischen Zivilrechts. Das Russische Zivilgesetzbuch löste das vorherige Modellgesetzbuch des sowjetischen Privatrechts. Es besteht aus 4 Teilen. Das Zivilgesetzbuch wurde stufenweise verabschiedet und ist zwischen 1994-2008 in Kraft getreten. Der Allgemeine Teil des Zivilgesetzbuches trat am 30. November 1994 (Verordnungs-Nr. 51-ФЗ), der 4. Teil vom 18. Dezember 2006 (VO-Nr. 146-ФЗ) Geistiges Eigentum am 1. Januar 2008 in Kraft. |
| lexicalization | deu: Zivilgesetzbuch |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Rusijos Federacijos civilinis kodeksas, RF CK (Гражданский кодекс Российской Федерации, ГК РФ) — Rusijos civilinės teisės sąvadas, rinkinys normų, reguliujančių santykius tarp fizinių, juridinių asmenų, nuosavybės ir asmenų santykius su valstybe. RF CK pakeitė ligi tol galiojusį TSRS modelinį civilinį kodeksą, kurio įvairios variacijos galiojo TSRS valdymo metu. |
| lexicalization | lit: Rusijos Federacijos civilinis kodeksas |
| Polish |
| has gloss | pol: Kodeks cywilny Federacji Rosyjskiej(ros. Гражданский кодекс Российской Федерации, ГкРФ) – kodeks będący podstawowym aktem prawnym z zakresu rosyjskiego prawa cywilnego, uchwalany częściami w latach 1994-2006 w postaci czterech ustaw federalnych. |
| lexicalization | pol: Kodeks cywilny Federacji Rosyjskiej |
| Russian |
| has gloss | rus: Гражданский кодекс Российской Федерации (ГК РФ) — кодифицированный свод федеральных законов Российской Федерации, регулирующих гражданско-правовые отношения. Гражданский кодекс имеет приоритет перед другими федеральными законами и иными нормативными правовыми актами в сфере гражданского права. |
| lexicalization | rus: Гражданский Кодекс Российской Федерации |