German |
has gloss | deu: Die klassenlose Gesellschaft ist ein zentraler Begriff des Marxismus. |
lexicalization | deu: klassenlose Gesellschaft |
Serbo-Croatian |
has gloss | hbs: Besklasnost je pojam koji se vezuje uz nekoliko društvenih fenomena. |
lexicalization | hbs: besklasnost |
Japanese |
has gloss | jpn: 無階級社会(むかいきゅうしゃかい・Classless society)とは、マルクス主義の用語で、所有者と無産者が分立していない社会を指す。支配・被支配、搾取・被搾取の関係がない。 |
lexicalization | jpn: 無階級社会 |
Norwegian Nynorsk |
has gloss | nno: Eit klasselaust samfunn er målet for sosialistar og kommunistar. Ifølgje Karl Marx er all historie historia om klassekamp, fordi alle samfunn til no bortsett frå det primitive fellesskapet i «urkommunismen» har vore klassesamfunn. Klassemotsetningane har prega slavesamfunnet i antikken, føydalsamfunnet i mellomalderen og den moderne kapitalismen. Men denne siste har også ifølgje Marx skapt føresetnadene for eit klasselaust samfunn og dermed eit samfunn utan undertrykking, ved ei veldig utvikling av produktivkreftene, og ved å skape den moderne arbeidarklassen, som berre kan frigjere seg sjølv ved samtidig gjennom sosialiseringa av produksjonsmidla å oppheve sjølve grunnlaget for klassemotsetningane, skiljet mellom dei som eig og dei som produserer. |
lexicalization | nno: klasselaust samfunn |
Serbian |
has gloss | srp: Бескласно друштво је друштво у којем не постоји подела људи на класе, односно нема разликовања по богатству, приходима, образовању, култури или друштвеном статусу. |
lexicalization | srp: Бескласно друштво |
Swedish |
has gloss | swe: Klasslöst samhälle, är ett samhälle som saknar politiska eller ekonomiska samhällsklasser. Bland annat socialister, kommunister och anarkister förespråkar det klasslösa samhället. De som förespråkar det klasslösa samhället anser att staten, kapitalismen och/eller patriarkatet leder till att människan delas in i samhällsklasser med olika mycket makt. Exempel på detta är socialister som anser att arbetare och kapitalägare är klasser i ett kapitalistiskt samhälle och radikala feminister som anser att kvinnor och män är klasser i ett patriarkalt samhälle. |
lexicalization | swe: Klasslöst samhälle |