| Catalan |
| has gloss | cat: La clinoclasa (del grec klino, inclinar, i klas, trencat) és un mineral de la classe dels arseniats. |
| lexicalization | cat: Clinoclasa |
| German |
| has gloss | deu: Klinoklas (Strahlerz, Abichit, Aphanesit, Siderochalcit) ist ein Mineral aus der Ordnung der Phosphate und Arsenate. Das basische Kupferarsenat ist ein typisches, wenn auch seltenes Mineral der Oxidationszone arsenreicher Kupfererzlagerstätten. Der Name stammt von griechischen klinein = neigen und klasein = brechen. Es wurde zuerst 1830 bei Cornwall in England (im Bergwerk ) entdeckt und von Breithaupt beschrieben. Klinoklas tritt fast immer zusammen mit anderen Kupferarsenaten auf. z. B. mit Olivenit und Cornwallit . Es findet sich in glasglänzenden, monoklinen Kristallen und in radialstängeligen Aggregaten. Es ist span- bis blaugrün, glasglänzend und kantendurchscheinend. Es hat eine Mohs-Härte von 2,5-3 und eine Dichte von 4,2-4,5 g/cm3. |
| lexicalization | deu: Klinoklas |
| Italian |
| has gloss | ita: Il clinoclasio o abichite è un raro minerale, arseniato di rame idrato nativo. |
| lexicalization | ita: clinoclasio |
| Portuguese |
| has gloss | por: Clinoclase, é um mineral, composto de arsenato de cobre (Cu3AsO4(OH)3). Também conhecido pelas designações clinoclásio, clinoclasite ou abichite. |
| lexicalization | por: Clinoclase |
| Slovak |
| has gloss | slk: Klinoklas je minerál kryštalizujúci v monoklinickej sústave, chemicky zásaditý arzeničnan meďnatý - Cu3AsO4(OH)3. |
| lexicalization | slk: Klinoklas |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Кліноклаз (рос. клиноклаз, англ. clinoclase, нім. Klinoklas m, Abichit m, Strahlerz n – мінерал, гідроксиларсенат міді острівної будови. |
| lexicalization | ukr: Кліноклаз |
