| Norwegian |
| has gloss | nor: Kongress-Polens riksvåpen var Kongress-Polens nasjonalsymbol, men dette uttrykte også Det russiske keiserrikets dominans over den polske kongehuset, ved at det kombinerte de to landenes tidligere riksvåpen: |
| lexicalization | nor: Kongress-Polens riksvåpen |
| Polish |
| has gloss | pol: Godło Królestwa Polskiego przedstawiało czarnego dwugłowego orła cesarskiego Romanowów dominującego nad tarczą (umieszczoną na piersiach), z orłem białym, ukoronowaną koroną carów. Symbol władzy suwerennej Rosji nad Królestwem Polskim, zarazem wskazuje na jego autonomię. |
| lexicalization | pol: Godło Królestwa Kongresowego |