| French |
| has gloss | fra: L'équipe de Colombie de rugby à XV rassemble les meilleurs joueurs de rugby à XV de Colombie. |
| lexicalization | fra: Equipe de Colombie de rugby a XV |
| lexicalization | fra: Équipe de Colombie de rugby à XV |
| Italian |
| has gloss | ita: La nazionale di rugby XV della Colombia è inclusa nel terzo livello del rugby internazionale. |
| lexicalization | ita: Nazionale di rugby a 15 della Colombia |
| lexicalization | ita: Nazionale di rugby XV della Colombia |
| Portuguese |
| has gloss | por: A Seleção Colombiana de Rugby é uma seleção da terceira divisão e representa a Colômbia nas competições oficiais. Está controlada pela Federação Colombiana de Rugby. Está na terceira divisão de nações da IRB. Jogou sua primeira partida internacional em 1996 contra o Mexico. Assim mesmo participou nos Sudamericanos B de rugby disputados em diferentes países entre eles: Paraguai, Brasil, Colômbia, Peru e Venezuela. Em outubro de 2006 participou no VI Sul-americano B de Rugby posicionando-se no segundo lugar e em novembro deste ano teve uma importante batalha com Peru e Brasil no VII Sul-americano B disputado na cidade de Lima, terminando em terceiro lugar do campeonato. |
| lexicalization | por: Seleção Colombiana de Râguebi |
| Castilian |
| has gloss | spa: La Selección de rugby de Colombia representa a este pais en las competiciones oficiales. Esta controlada por la Federación Colombiana de Rugby. Está en la tercera división de naciones de la IRB.Jugó su primer partido internacional en 1996 contra Mexico. Así mismo ha participado en los Sudamericanos B de rugby disputados en diferentes países entre ellos: Paraguay, Brasil, Colombia, Perú y Venezuela. En octubre de 2006 participó en el VI Suramericano B de Rugby posicionándose en el segundo lugar y en noviembre de 2007 tuvo una importante batalla con Perú y Brasil, en el VII Suramericano B disputado en la ciudad de Lima, terminando en tercer lugar del campeonato, sin embargo en el año 2009 los Tucanes se Alzaron con su logro mas importante al dia de hoy el Sudamericano B. |
| lexicalization | spa: Seleccion de rugby de Colombia |
| lexicalization | spa: Selección de rugby de Colombia |
