| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Constance is a female given name that derives from Latin and means "constant." Variations of the name include Connie, Constancia, Constanze, Constanza, Stanzy, and Konstanze. |
| lexicalization | eng: Constance |
| instance of | (noun) the name that precedes the surname first name, forename, given name |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| has gloss | ces: Konstance je ženské křestní jméno latinského původu (Constantia). Podle českého kalendáře má jmeniny 8. dubna. Vykládá se jako "pevnost, stálost, neměnnost". Příbuzné jméno je Konstantina a Konstancie. |
| lexicalization | ces: Konstance |
| German | |
| has gloss | deu: Constanze (auch Konstanze) ist ein aus dem Lateinischen (lat. cōnstantia, dt. „Beständigkeit, Festigkeit“) übernommener weiblicher Vorname. Der Name, der im Mittelalter im Hochadel üblich war, kam im 18. Jahrhundert wieder auf. Die englische Form lautet Constance. |
| lexicalization | deu: Constanze |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A Konstancia a Konstantin férfinév női párja. __NOTOC__ Rokon nevek * Konstantina Névnapok Konstancia, Konstantina * szeptember 19.<ref name="ladó"/> |
| lexicalization | hun: Konstancia |
| Italian | |
| has gloss | ita: Costanza è un nome proprio di persona italiano femminile. |
| lexicalization | ita: Costanza |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Konstanse, Constance og liknande namn er kvinnenamn avleidde av latinsk Constantia, som anten kan vera ei avleiing av mannsnamnet Constans eller visa til det å vera trufast. |
| lexicalization | nno: Konstanse |
| Polish | |
| has gloss | pol: Konstancja – żeńska forma imienia Konstancjusz, wywodzącego się od wyrazu pospolitego constans "niezmienny, stały". Imię zapisano w Polsce już w XIII wieku, nosiły je m.in. księżniczki piastowskie: córka Henryka II Pobożnego, córka Przemysła I, a także córka Bernarda Świdnickiego. |
| lexicalization | pol: Konstancja |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint