| French |
| has gloss | fra: La clarinette contrebasse est souvent utilisée en ensemble de clarinettes. Elle permet dobtenir en ensemble un soutien exemplaire faisant ressortir les harmoniques des autres instruments. Arnold Schönberg la utilisé dans ses Orchestrestücke op. 16. Le compositeur français Jean-Louis Agobet a composé en 2002 un concerto pour trois clarinettes Génération incluant une importante partie de clarinette contrebasse. |
| lexicalization | fra: clarinette contrebasse |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Clarinetto contrabbasso è uno strumento musicale a fiato ad ancia semplice battente appartenente alla famiglia dei legni ed è il più basso della famiglia dei clarinetti. |
| lexicalization | ita: Clarinetto contrabbasso |
| Japanese |
| has gloss | jpn: コントラバスクラリネット()は、クラリネット属の管楽器。 |
| lexicalization | jpn: コントラバスクラリネット |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Kontrabassklarinett er et musikkinstrument i treblåserfamilien, og er en stor variant av klarinetten. Den er vanligvis stemt i B, og har grunntone B1 - to oktaver under en vanlig sopranklarinett, og noteres i G-nøkkel som transponerende instrument. Rekkevidden spenner fra Dess1 eller B2 og ca. tre oktaver oppover. Den finnes også stemt i Ess, men kalles da gjerne kontraaltklarinett. |
| lexicalization | nor: Kontrabassklarinett |
| Castilian |
| has gloss | spa: El clarinete contrabajo es el más largo de la familia de los clarinetes que haya sido producido regularmente y que su uso se haya extendido significativamente. Los clarinetes contrabajos modernos son afinados en Si (bemol), llegando dos octavas más bajo que el clarinete soprano en Si♭ y una octava descendente del clarinete bajo. Algunos de los modelos de clarinetes contrabajos tienen una tesitura que se extiende a lo grave hasta un mi♭, mientras que otros pueden llegar a un re e incluso a un do. Algunos de estos instrumentos, en el pasado estaban afinados en Do; la pieza de Arnold Schoenberg, Fünf Orchesterstücke especifica el uso de un clarinete contrabajo afinado en la, pero no existe evidencia de que dicho instrumento haya existido. |
| lexicalization | spa: clarinete contrabajo |