| Czech |
| lexicalization | ces: Cookovy ostrovy na Letních olympijských hrách 2008 |
| German |
| has gloss | deu: Die Cookinseln nahmen 2008 zum sechsten Mal an den Olympischen Sommerspielen in Peking teil. |
| lexicalization | deu: Olympische Sommerspiele 2008/Teilnehmer |
| French |
| has gloss | fra: Les Îles Cook participent aux Jeux olympiques dété de 2008 à Pékin. Il sagit de leur 6 participation à des Jeux d'été. |
| lexicalization | fra: Îles Cook aux Jeux olympiques d'été de 2008 |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A Cook-szigetek a 2008. évi nyári olimpiai játékok egyik résztvevő nemzete volt. |
| lexicalization | hun: A Cook-szigetek a 2008. évi nyári olimpiai játékokon |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Cookeilanden namen deel aan de Olympische Zomerspelen 2008 in Peking, China. |
| lexicalization | nld: Cookeilanden op de Olympische Zomerspelen 2008 |
| Polish |
| lexicalization | pol: Wyspy Cooka na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2008 |
| Portuguese |
| has gloss | por: As Ilhas Cook participaram dos Jogos Olímpicos de Verão de 2008, em Pequim, na China. O país estreou nos Jogos em 1988 e esta foi sua 6ª participação. |
| lexicalization | por: Ilhas Cook nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 |
| Russian |
| has gloss | rus: Олимпийская сборная островов Кука приняла участие в летних Олимпийских играх 2008 года, отправив в Пекин четверых спортсменов в трёх видах спорта: лёгкой атлетике, плавании и тяжёлой атлетике. По итогам игр спортсмены с Островов Кука не завоевали ни одной олимпийской медали. |
| lexicalization | rus: Острова Кука на летних Олимпийских играх 2008 |
| Serbian |
| has gloss | srp: Куковим Острвима ово је било шесто учешће на Летњим олимпијским играма. Делегација Кукових Острва је на Олимпијским играма 2008. у Пекингу била заступљена са 4 учесника од који су била 3 мушкарца и 1 жене у 3 спорта. Најстарији учесник у екипи била је пливач Петоро Окотај (27), а најмлађи атлетичар Гордон Хедер са 18 година. |
| lexicalization | srp: Кукова Острва на Летњим олимпијским играма 2008. |
| Thai |
| has gloss | tha: หมู่เกาะคุก เข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนครั้งที่ 29 ค.ศ. 2008 (พ.ศ. 2551) ณ กรุงปักกิ่ง สาธารณรัฐประชาชนจีน ระหว่างวันที่ 8- 24 สิงหาคม พ.ศ. 2551 |
| lexicalization | tha: หมู่เกาะคุกในโอลิมปิกฤดูร้อน 2008 |
| Chinese |
| has gloss | zho: 2008年夏季奧林匹克運動會庫克群島代表團參加2008年8月8日至8月24日在中國北京舉行的第29屆奧運會。代表團由庫克群島奧林匹克委員會派出。 |
| lexicalization | zho: 2008年夏季奥林匹克运动会库克群岛代表团 |
