Information | |
---|---|
has gloss | eng: The Copenhagen Fire of 1795 started Friday the June 5, around 3 p.m. at the Navy’s old base at Gammelholm in the fleets warehouse for coal and barrels. The fire spread, crossing over Holmens Canal to the quarter around Saint Nicholas Church and further along Gammel Strand (Old Beach) to Kompagnistræde (Company Street), Knabrostræde, Rådhusstræde (City Hall Street), Farvergade (Color Street), Gammeltorv (Old Square), Nytorv (New Square), Frederikberggade, Vestergade (Western Street) and Sankt Peders Stræde (Saint Peter’s Street). |
lexicalization | eng: Copenhagen Fire of 1795 |
instance of | (noun) a very intense and uncontrolled fire inferno, conflagration |
Meaning | |
---|---|
Danish | |
has gloss | dan: Københavns brand 1795 begyndte fredag den 5. juni 1795 ved 15-tiden ved flådens gamle leje sydøst for Kongens Nytorv på Gammelholm i flådens lager for kul og tømmer, det såkaldte Dellehave. Da arbejderne var gået hjem varede det længe før slukningsarbejdet gik i gang og af frygt for tyveri var brandhanerne fjernet. Desuden spærrede Holmens folk for det civile brandvæsen, muligvis i den tro, at da det jo var militært område skulle militæret nok selv klare det. |
lexicalization | dan: Københavns brand 1795 |
Norwegian | |
has gloss | nor: Københavns brann i 1795 begynte fredag den 5. juni 1795 ved 15-tiden i flåtens daværende stasjon sørøst for Kongens Nytorv på Gammelholm i lageret av kull og tømmer, det såkalte Dellehave. Siden arbeiderne var gått hjem varte det lenge før slukningsarbeidet kom i gang og av frykt for tyveri var brannhydrantene fjernet. Dessuten sperret Holmens folk for det sivile brannvesen, muligens i den tro at ettersom det var militært område skulle militæret sikkert klare det selv. |
lexicalization | nor: Københavns brann i 1795 |
Portuguese | |
has gloss | por: O Incêndio de Copenhague de 1795 iniciou-se na sexta-feira, dia 5 de junho, por volta das 3h00 da tarde. Destruiu 941 casas deixou cerca de 6 000 pessoas sem abrigo. O fogo queimou a parte restante da Copenhague medieval que o incêndio de Copenhague de 1728 havia poupado. O incêndio acabou em 7 de junho. |
lexicalization | por: Incêndio de Copenhague de 1795 |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint