German |
has gloss | deu: Die Islas Coronado bilden eine unbewohnte Inselgruppe im vor der Küste des mexikanischen Bundesstaates Baja California, unweit der Stadt Tijuana |
lexicalization | deu: Islas Coronado |
French |
has gloss | fra: Les îles Coronado (Islas Coronado or Islas Coronados en espagnol) sont un groupe de quatre îles de locéan Pacifique au large de la côte nord-ouest de létat mexicain de Basse-Californie, à 14 kilomètres environ de la côte mexicaine et entre 25 et au sud de l'entrée de la baie de San Diego. |
lexicalization | fra: îles Coronado |
Castilian |
has gloss | spa: Las Islas Coronado son un grupo de cuatro pequeñas islas situadas frente a la costa noroeste del estado mexicano de Baja California. Maltratadas por el viento y las olas, son en gran medida estériles y permanecen deshabitadas excepto por un pequeño destacamento militar y unos pocos guardafaros. Las islas están situadas entre 25,6 y 32 kilómetros al sur de la entrada de la bahía de San Diego, a sólo 13,6 kilómetros de la península mexicana. Las Islas Coronado forman parte del Municipio de Tijuana: |
lexicalization | spa: Islas Coronado |