Information | |
---|---|
has gloss | eng: Council Tax is the system of local taxation used in England , Scotland and Wales to part fund the services provided by local government in each country. (In Northern Ireland, the form of local taxation is rates.) It was introduced in 1993 by the Local Government Finance Act 1992, as a successor to the unpopular Community Charge. The basis for the tax is residential property, with discounts for single people. As of 2008, the average annual levy on a property in England was £1,146. |
lexicalization | eng: Council Tax |
instance of | c/Property taxes |
Meaning | |
---|---|
Welsh | |
has gloss | cym: System o drethu yng Nghymru, Lloegr a'r Alban yw Treth y Cyngor, a ddefnyddir yn rhannol er mwyn ariannu gwasanaethau llywodraeth leol yn y gwledydd hynny. Cyflwynyd ym 1993 gyda Deddf Ariannu Llywodraeth Leol 1992. |
lexicalization | cym: Treth y Cyngor |
German | |
has gloss | deu: Kommunalfinanzen steht als Oberbegriff für alle Einnahmen der Städte und Gemeinden. Bei einigen Einnahmearten (z. B. Grund- und Gewerbesteuer) können die Kommunen selbst Einfluss auf deren Höhe nehmen. Andere Einnahmequellen (z. B. Anteil an der Umsatzsteuer) dagegen können durch die Kommunen nicht beeinflusst werden. |
lexicalization | deu: kommunalfinanzen |
Norwegian | |
has gloss | nor: Council tax er den viktigste formen for personlig skattlegging i England, Skottland og Wales. I Nord-Irland, som også er del av Det forente kongerike, benyttes andre former for skattlegging. Council tax ble innført i 1993 for å erstatte den meget upopulære koppskatten Community charge, som hadde blitt innført 1989 i Skottland og 1990 i England og Wales. |
lexicalization | nor: Council tax |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint