| Breton |
| has gloss | bre: Daou gefridi pennañ zo dar Chuzul-Stad gall : kuzulier ar Gouarnamant eo ha lezvarn uhelañ ar reizhad melestradurel eo. |
| lexicalization | bre: Kuzul-Stad |
| German |
| has gloss | deu: Der Conseil d’État (deutsch: Staatsrat) ist eine französische Institution ohne unmittelbare Entsprechung in Deutschland, Österreich oder der Schweiz. |
| lexicalization | deu: Conseil d’État |
| French |
| has gloss | fra: Le Conseil dÉtat est, en France, une institution publique chargée de deux missions principales : il est le conseiller du gouvernement et la plus haute des juridictions de lordre administratif. Le système juridictionnel français connaît en effet la dualité des ordres de juridiction (ordre judiciaire et ordre administratif). (Le juge suprême dans l'ordre judiciaire est la Cour de cassation, les conflits de compétences entre les deux ordres étant tranchés par le Tribunal des conflits.) |
| lexicalization | fra: Conseil d'Etat |
| lexicalization | fra: Conseil d'État |
| Italian |
| has gloss | ita: In Francia il Consiglio di Stato (Conseil dÉtat) è un organo con funzioni consultive e giurisdizionali. Nel primo ordine di competenze, di carattere amministrativo, fornisce consulenza al governo in materie giuridiche ed amministrative. Si noti che la Costituzione francese obbliga il Governo a consultare il Consiglio di Stato per un certo numero di atti, soprattutto i progetti di legge. Dal punto di vista giurisdizionale, il Conseil dÉtat è la più alta istanza della giurisdizione amministrativa, ossia è il giudice di ultimo grado per i ricorsi mossi contro le decisioni prese da un'autorità pubblica. |
| lexicalization | ita: Consiglio di Stato |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 国務院（こくむいん、Conseil d'État）は、フランスの政府機関の一つ。コンセイユ・デタとも呼ばれる。 フランス政府の諮問機関および行政裁判における最高裁判所としての役割を持つ 。フランスにおいては、行政訴訟と司法訴訟は別の系列の裁判所が担当する（二元的裁判制度）。司法訴訟における最高裁判所は破毀院（Cour de cassation）であり、両系列の間の管轄については権限裁判所（Tribunal des conflits）が判断する。 |
| lexicalization | jpn: 国務院 |
| Polish |
| has gloss | pol: Rada Stanu Francji - organ opiniujący wszystkie projekty ustaw i dekretów autorstwa rządowego. Orzeczenia Rady Stanu w tym zakresie, wraz z uzasadnieniami, są publikowane i odgrywają olbrzymią rolę w praktyce ustrojowej. Organ ten pełni funkcję kontrolną wobec działań administracji i jest najwyższym organem sądownictwa administracyjnego. |
| lexicalization | pol: Rada Stanu Francji |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Consejo de Estado de Francia (Conseil d'État, en francés) es el supremo órgano consultivo del gobierno, y funciona además como última instancia de la jurisdicción administrativa. |
| lexicalization | spa: Consejo de Estado de Francia |
| Thai |
| has gloss | tha: คณะกรรมการกฤษฎีกาแห่งฝรั่งเศส (; ) เป็นองค์กรรัฐบาลองค์กรหนึ่งของประเทศฝรั่งเศส มีหน้าที่ให้คำปรึกษาทางกฎหมายแก่ฝ่ายบริหาร และเป็นศาลปกครองสูงสุดในประเทศฝรั่งเศส |
| lexicalization | tha: คณะกรรมการกฤษฎีกาแห่งฝรั่งเศส |
| Chinese |
| has gloss | zho: 在法国，国务委员会（Conseil d'État）是法国国家政府的一个机构，它作为最后诉诸对象的行政法院为行政分支提供法律建议和法案。它主要由高级法律官员组成。 |
| lexicalization | zho: 国务委员会 |
