| German |
| has gloss | deu: Cranes sind eine britische Independent-Band, die 1985 von den Geschwistern Jim und Alison Shaw in Portsmouth gegründet wurde. |
| lexicalization | deu: Cranes |
| French |
| has gloss | fra: Cranes est un groupe britannique de rock , qui s'est formé au milieu des années 1980 à Portsmouth. Le nom du groupe se réfère aux innombrables grues mécaniques (« crane » en anglais) qui dominaient le port de Portsmouth jusque dans les années 1990. |
| lexicalization | fra: Cranes |
| Italian |
| has gloss | ita: I Cranes sono un gruppo musicale inglese, spesso descritto come appartenente al genere gothic rock o Dream Pop. Formatisi a Portsmouth verso la metà degli anni ottanta, sono noti soprattutto per il tono vocale delicato, ma impostato su un registro estrememente alto e simile a quello di una bambina, della cantante Alison Shaw. |
| lexicalization | ita: Cranes |
| Polish |
| has gloss | pol: Cranes to brytyjski zespół grający rock gotycki. Powstał w środkowych 80. w Portsmouth, w Anglii. Kojarzeni są z subtelnym, wysokim głosem ich wokalistki, Alison Shaw, opisanej przez New Musical Express jako piękną syrenę duszoną nieśpiesznie na krętej klatce schodowej pełnych grozy gitar. Cranes zyskali na popularności w 1992, kiedy to towarzyszyli The Cure podczas tournée promującego album Wish. Zespół zawdzięcza swoją nazwę niezliczonym dźwigom (cranes to po angielsku żurawie) w dokach przy Portsmouth. |
| lexicalization | pol: Cranes |
