| Arabic |
| has gloss | ara: ظهر علم النفس الجنائي كفرع تطبيقي لعلم شذوذ النفس وأخذ يدرس أصل الجريمة وطبيعتها باعتبارها نوعا من السلوك المنحرف المضاد للمجتمع، كما اهتم بدراسة شخصية المجرم من حيث تكوين شخصيته والأسباب التي تدفعه إلى الإجرام، كما اهتم هذا العلم بأنجح الوسائل في علاج المجرم وإصلاحه وملاءمة العقوبة لشخصيته والجريمة التي ارتكبها. |
| lexicalization | ara: علم النفس الجنائي |
| Danish |
| has gloss | dan: Kriminologisk psykologi er det psykologiske studie af kriminel adfærd samt samfundets reaktioner og fænomener i relation hertil. Dette omfatter blandt andet retspsykologi, politipsykologi og kriminogenese (kriminalitetens årsager). |
| lexicalization | dan: Kriminologisk psykologi |
| German |
| has gloss | deu: Kriminalpsychologie beschäftigt sich mit der Frage nach der seelischen Situation eines Täters zum Tatzeitpunkt und ist Teildisziplin der Psychologie wie der Kriminologie. |
| lexicalization | deu: Kriminalpsychologie |
| Finnish |
| has gloss | fin: Kriminaalipsykologiassa tutkitaan erityyppisissä rikoksissa, kuten väkivaltarikoksissa ilmenevää rikospaikkakäyttäytymistä ja sen yhteyksiä rikoksen tekijän piirteisiin. Tutkimuskohteita ovat esimerkiksi rikosten uusimisen ennustaminen ja väkivaltaisen käyttäytymisen eskaloituminen mm. lähestymiskielto- ja pommiuhkaustapauksissa sekä rikoksentekijöiden persoonallisuuden piirteet ja elämänkaari. |
| lexicalization | fin: Kriminaalipsykologia |
| French |
| has gloss | fra: La psychologie criminologique prend comme objet détude les faits criminels. Dans les pays européens, au Canada et aux USA, elle est une branche de la "psychologie légale", qui couvre toutes les interventions des psychologues dans le champ judiciaire. Une part importante de la psychologie criminologique, peu développée en France, est la psychologie du témoignage. La psychologie du crime sintéresse à lensemble des écarts à la loi, lensemble des écarts aux codes. Il en est ainsi autant de linjure, des incivilités, des violences, des maltraitances, des actes délinquants, du crime de sang, des crimes de guerre, des crimes sexuels. La psychologie criminologique analyse le rapport du sujet auteur avec les éléments de lenvironnement, de la scène criminelle, mais aussi le rapport de lauteur à la victime, lun construisant lautre dialectiquement. Lautre versant essentiel de la psychocriminologie est la victimologie. |
| lexicalization | fra: Psychocriminologie |
| lexicalization | fra: psychologie criminologique |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 犯罪心理学（はんざいしんりがく）は、犯罪事象を生ぜしめる犯罪者の特性や環境要因の解明を通して、犯罪予防や犯罪捜査、また犯罪者の更生に寄与することを目的とした心理学の一分野。応用心理学のひとつに分類される。 |
| lexicalization | jpn: 犯罪心理学 |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Kriminalinė psichologija ( - nusikaltimas, - psyche, siela) - taikomosios psichologijos šaka, teisės mokslų dalis. Kriminalinė psichologija tiria tokius dalykus kaip teisės pažeidimų (baudžiamųjų veikų) motyvai, kaltininko asmenybė, resocializacija per visuomeninio elgesio ir nuostatų keitimą, pakaltinamumas ir jo ribos dėl fizinių, psichinių, socialinių ypatumų. |
| lexicalization | lit: Kriminalinė psichologija |
| Portuguese |
| has gloss | por: Psicologia criminal é um ramo da psicologia jurídica que trata de analisar o comportamento criminoso por meio de estudos psicológicos de personalidade, estrutura mental e outras características que podem vir a ser psicopatológicas e suas relações com o direito penal, por meio da criminologia. É o estudo dos desejos, pensamentos, intenções e reações dos criminosos. Ela está relacionada com a área da antropologia criminal. O estudo penetra profundamente na pergunta "o quê faz alguém cometer um crime", mas também nas reações pós-crime, na fuga ou no tribunal. Esta ciência tem relações com a psicanálise, em especial a psicanálise forense e com a sexologia forense, traçando as causas psíquicas que levam ceros indíduos à sexualidade doentia. Psicólogos criminalistas são frequentemente chamados como testemunhas em processos judiciais para ajudar o júri a compreender a mente do criminoso. Alguns tipos de psiquiatria também lidam com os aspectos do comportamento criminoso. |
| lexicalization | por: Psicologia criminal |
| Russian |
| has gloss | rus: Криминальная психология — часть юридической психологии, изучающает психологические особенности становления и развитие противоправной деятельности и возможности ее предупреждения. Некоторые основные факторы способствующих формированию противоправного сознания: отрицательное влияние социального окружения, педагогическая запущенность, отклонения характера. |
| lexicalization | rus: Криминальная психология |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Кримінальна психологія — галузь юридичної психології, яка вивчає психологічні механізми правопорушень і психологію правопорушників, психологічні проблеми утворення, структури, функціонування і розпаду злочинних груп. Кримінальна психологія вивчає закономірності, пов'язані з формуванням злочинної установки, утворенням злочинного умислу, підготовки і здійснення злочину, а також, створенням злочинного стереотипу поведінки. Вона досліджує особу злочинця і злочинної групи, а також психологічні шляхи впливу на цю особу і групу. Кримінальна психологія також вивчає психологічні закономірності поведінки особи в криміногенній ситуації і розробляє рекомендації по профілактиці злочинності, досліджує психологічні аспекти необережної злочинності. |
| lexicalization | ukr: Кримінальна психологія |
| Chinese |
| has gloss | zho: 犯罪心理學是一門研究犯人的意志、思想、意圖及反應的學科，和犯罪人類學相關連。這一門學科主要深入研究的部份在於有關「是什麼導致人犯罪」的問題，但也包含人犯罪後的反應，在逃跑中或在法庭上的。犯罪心理學家也可以作為證人，以幫助法庭了解犯人的心理。精神病學亦有處理到一部份的犯罪行為。 |
| lexicalization | zho: 犯罪心理學 |
