e/Crombec

Information
has gloss	eng: Sylvietta, the crombecs, is a genus of African warblers. Formerly placed in the massively paraphyletic Sylviidae, it is now considered to belong to a newly-recognized, as yet unnamed lineage.
lexicalization	eng: Crombec
instance of	(noun) a living thing that has (or can develop) the ability to act or function independently being, organism

Meaning
Finnish
has gloss	fin: Afrikantöpökerttuset (Sylvietta) on kerttujen heimoon kuuluva varpuslintusuku. Afrikantöpökerttusiin kuuluu BirdLifen mukaan yhdeksän lajia.
lexicalization	fin: Afrikantöpökerttuset
Hungarian
has gloss	hun: A Sylvietta a madarak osztályának verébalakúak (Passeriformes) rendjébe és az óvilági poszátafélék (Sylviidae) családjába tartozó nem.
lexicalization	hun: Sylvietta
Portuguese
has gloss	por: As rabicurtas são aves passeriformes da família Sylviidae, classificadas no género Sylvietta. O grupo consiste em cerca de 10 espécies, que habitam zonas de floresta e mato no continente africano.
lexicalization	por: Rabicurta
Swahili (macrolanguage)
has gloss	swa: Vikucha ni ndege wadogo ambao zamani waliainishwa katika Sylviidae, familia ya kucha wengine. Sasa wataalamu wanakubaliana kwamba labda ndege hawa ni kundi lao lenyewe pamoja na kolojojo na spishi nyingine za kucha wa Afrika. Kwa sasa hakuna uhakika kama ndege hawa wote waunda familia yao au wamo katika familia mbalimbali. Wanafanana na shoro, kuchanyika na kuchamsitu ambao zamani waliainishwa pia katika familia Sylviidae. Vikucha ni wadogo zaidi na wana mkia mfupi sana. Rangi zao ni kahawia na nyekundu, kijani au njano. Hula wadudu ambao huwatafuta ardhini au kwa mashina na matawi ya miti. Hulijenga tago lao kwa umbo wa kikapu kwa manyasi, tandabui na nyuzinyuzi za mimea chini ya tawi la chini la mti. Jike huyataga mayai 1-3.
lexicalization	swa: Kikucha