e/Cuco

Information
has gloss	eng: The Cuco (or Coco; Coca; Cuca; Cucuy) is a mythical ghost-monster; equivalent to the boogeyman, found in many Hispanic and Lusophone countries. He can also be considered a Hispanic version of a bugbear, as it is a commonly used figure of speech representing an irrational or exaggerated fear. The coco is a male being while coca, or cuca are the female versions of the mythical monster although it is not possible to distinguish one from the other as both are the representation of the same being.
lexicalization	eng: Cuco
lexicalization	eng: El cucuy
instance of	(noun) the visible disembodied soul of a dead person ghost

Meaning
Portuguese
has gloss	por: A coca é um ser mítico, uma espécie de fantasma, bruxa ou bicho-papão com que se assustam meninos. Embora não tenha uma aparência definida, este ser assustador tinha uma representação figurada, a sua cabeça era uma espécie de abóbora ou cabaça da qual saía luz (ou fogo). A representação da coca era feita com uma panela ou abóbora oca em que se faziam três ou quatro buracos, imitando olhos, nariz e boca, e em que se colocava uma luz dentro e deixava-se, durante a noite, num lugar bem escuro para assustar crianças e pessoas que passavam .
lexicalization	por: coca
lexicalization	por: Côca
Castilian
has gloss	spa: El Coco, llamado en algunos países de Latinoamérica el Cuco o Cuca en Brasil, es un personaje popular caracterizado como un asustador de niños, con cuya presencia se amenaza a los niños que no quieren dormir.
lexicalization	spa: coco

Media
media:img	Coconut01.jpg
media:img	Cuca fera.png
media:img	Jack-o'-Lantern 2003-10-31.jpg
media:img	Jack-o-lantern from sweden.jpeg
media:img	Que viene el coco.jpg