| Bavarian |
| lexicalization | bar: Militär |
| Bengali |
| lexicalization | ben: ডেনমার্কের সামরিক বাহিনী |
| Danish |
| has gloss | dan: : For det generelle begreb se forsvar og militær. Forsvaret er Kongeriget Danmarks væbnede styrker, der har ansvaret for forsvaret af riget. Forsvarschefen er i kraft af sin rolle som chef for Forsvarskommandoen øverstkommanderende, selv om den opgave de jure tilfalder Dronningen. Forsvaret er organiseret som en enhed under Forsvarsministeriet, der varetager den politiske og bevillingsmæssige styring af Forsvaret. Det er dog Folketinget, der udstikker rammerne for Forsvarets opgaver og økonomi. Siden 1988 er det sket gennem indgåelse af fireårige forsvarsforlig, der nyder bred politisk opbakning. Det samlede budget for Forsvaret andrager ca. 21 mia. kr. (2008), svarende til 1,3% af bruttonationalproduktet (2006). Lige under 1 mio. danske mænd mellem 18 og 49 år er til rådighed for Forsvaret i tilfælde af krig. Aktuelt beskæftiger Forsvaret ca. 24.000 ansatte. |
| lexicalization | dan: Danmarks militær |
| lexicalization | dan: Forsvaret |
| German |
| has gloss | deu: Die Dänischen Streitkräfte (Dänisch: Det Danske Forsvar, kurz Forsvaret) sind die Streitkräfte des Königreichs Dänemark und Grönlands. Die Dänischen Streitkräfte haben außerdem die Verteidigungsaufgabe auf Färöer. |
| lexicalization | deu: Dänische Streitkräfte |
| lexicalization | deu: Militär |
| Finnish |
| has gloss | fin: Tanskan asevoimat on Tanskan aseellisesta puolustuksesta vastaava viranomainen. Ne jakaantuvat maa-, meri- ja ilmavoimiin sekä kodinturvajoukkoihin (Hjemmeværnet). |
| lexicalization | fin: Tanskan asevoimat |
| French |
| has gloss | fra: Les forces armées du Danemark connues sous le nom de Force de Défense du Danemark (danois : Forsvaret) sont chargées de la défense du territoire national. |
| lexicalization | fra: Armee danoise |
| lexicalization | fra: Armée Danoise |
| lexicalization | fra: Forces armées danoises |
| Hebrew |
| lexicalization | heb: דנמרק: צבא וביטחון |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: Dánia hadserege |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Militer Denmark |
| Italian |
| lexicalization | ita: Forze armate danesi |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: デンマークの軍事 |
| Korean |
| lexicalization | kor: 덴마크의 군사 |
| Latvian |
| lexicalization | lav: Militārisms Dānijā |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Krijgswezen van Denemarken |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Danmarks forsvar |
| Polish |
| has gloss | pol: Duńskie Siły Zbrojne (duń. Forsvaret) – wojsko Królestwa Danii. Ich podstawowym zadaniem jest obrona Danii, Wysp Owczych i Grenlandii przed zewnętrzną agresją. Podlega Ministerstwie Obrony, a jej najwyższym dowódcą jest królowa Małgorzata II. Dania od 1949 r. jest członkiem NATO. |
| lexicalization | pol: Duńskie Siły Zbrojne |
| lexicalization | pol: Wojsko duńskie |
| Portuguese |
| has gloss | por: As Forças Armadas do Reino da Dinamarca, conhecida como Defesa Dinamarquesa (em dinamarquês: Forsvaret) é a defesa do Reino da Dinamarca. |
| lexicalization | por: Forças armadas da Dinamarca |
| lexicalization | por: Forças Armadas Dinamarquesas |
| Russian |
| has gloss | rus: Вооружённые силы — совокупность войск Королевства Дании, предназначенных для защиты свободы, независимости и территориальной целостности государства. Состоят из сухопутных войск, военно-морских и военно-воздушных сил. |
| lexicalization | rus: Вооружённые силы Дании |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Danmarks militär |
