| Danish |
| has gloss | dan: En Attrap er en genstand, en person eller en begivenhed, som skal vildlede ved at ligne noget virkeligt. |
| lexicalization | dan: attrap |
| German |
| has gloss | deu: Eine Vogelkoje (aus niederländisch: kooi „Käfig, Verschlag, Stall“, hochdeutsch: Koje; auch Entenkoje) ist eine Entenfangeinrichtung an der Nordsee. |
| lexicalization | deu: Vogelkoje |
| Finnish |
| has gloss | fin: Bulvaani eli haamuostaja ( ’tolvana’) on ostaja, joka ostaa tilauksesta (tavallisesti osakkeita) vain myydäkseen ne heti eteenpäin tilaajalleen. Bulvaaneja voidaan käyttää tilanteessa, jossa osakkeiden merkintää tai ostoa henkilöä kohti on rajoitettu. Bulvaanina voi toimia luonnollinen henkilö tai yritys. Suomen oikeuden mukaan bulvaanisuhde ei lähtökohtaisesti ole kielletty, mutta sen avulla ei voida välttää vero-oikeudellisia velvollisuuksia. |
| lexicalization | fin: bulvaani |
| Western Frisian |
| has gloss | fry: In einekoai (ek koartwei “koai” neamd) is fan oarsprong in plak wêr’t ferskate soarten yn it wyld libjende einen fongen waarden foar konsumpsje. |
| lexicalization | fry: einekoai |
| Dutch |
| has gloss | nld: Een eendenkooi (soms kortweg kooi genoemd) is van oorsprong een plek waar diverse soorten in het wild levende eenden werden gevangen voor consumptie. |
| lexicalization | nld: eendenkooi |
| Russian |
| has gloss | rus: Ложная цель — устройство, сооружение, образование или средство, имитирующее реальный защищаемый объект по сигнальным характеристикам, параметрам движения (если объект движется) и иным существенным для распознавания признакам и предназначенное для отвлечения средств радиоэлектронного вооружения от действительной цели (защищаемого объекта). |
| lexicalization | rus: ложная цель |
| Serbian |
| has gloss | srp: Лажни објекти су објекти који служе за обмањивање непријатеља (методом имитације) о мјесту стварних војних објеката, или о намјерама, бројности и раду војних јединица. Спадају у мјере маскирања. |
| lexicalization | srp: Лажни објекти |
| Swedish |
| has gloss | swe: Lockbete är en person eller sak som används för att få fast våldsmän. De används ofta flitigt i polisfilmer särskilt i amerikanska. Ett klassiskt exempel på det är filmen Januarimannen där borgmästarens dotter Bernadette används för att fånga seriemördaren som gäckat New Yorkborna i ett helt år. |
| lexicalization | swe: Decoy |
| lexicalization | swe: Lockbete |
| Tagalog |
| has gloss | tgl: Ang panghalina ay isang pamalit o panghalinhin sa orihinal na nagsisilbing panghalina at panlinlang. Tinatawag din itong dikoy (mula sa decoy sa Ingles), pangati, o pain, katulad ng bulating pamain para sa mga isda. |
| lexicalization | tgl: panghalina |
