| German |
| has gloss | deu: Dehydroepiandrosteron (DHEA), Prasteron (INN), ist das am häufigsten vorkommende Steroidhormon im Menschen. In Abhängigkeit vom jeweiligen hormonellen Niveau kann es sich wie ein Estrogen oder wie ein Androgen verhalten. |
| lexicalization | deu: Dehydroepiandrosteron |
| French |
| has gloss | fra: La déhydroépiandrostérone (DHEA ou DHA) ou prastérone, secrétée par la zone réticulée du cortex de la glande surrénale, est une hormone stéroïdienne qui est réputée pour ses effets antivieillissement. |
| lexicalization | fra: Dehydroepiandrosterone |
| lexicalization | fra: DéHydroEpiAndrostérone |
| lexicalization | fra: DéHydroÉpiAndrostérone |
| Hebrew |
| has gloss | heb: דֶהִידְרוֹ-אֶפִיאַנְדרוֹסְטֶרוֹן (Dehydroepiandrosterone ובקיצור DHEA) הוא פרו-הורמון סטרואידי טבעי המיוצר בגוף מפרגננולון המיוצר מכולסטרול על ידי בלוטות יותרת הכליה (האדרֶנָל), וכן בבלוטות המין כגון השחלות והאשכים, בעור, ברקמות השומן ובמוח. ה-DHEA משמש בגוף כחומר קוֹדְמָן ליצירת ההורמון הסטרואידי אנדרוסטנדיון (Androstenedione), שבהמשך עובר המרה נוספת ומייצר את הורמוני המין הנקביים והזכריים, בהם האנדרוגן טסטוסטרון והאסטרוגנים אסטרון ואסטרדיול. |
| lexicalization | heb: דהידרו-אפיאנדרוסטרון |
| Japanese |
| has gloss | jpn: デヒドロエピアンドロステロン（Dehydroepiandrosterone、略称 DHEA）とは、副腎や性腺で産生される男性ホルモンの一種である。 アンドロゲン（男性ホルモン）活性としてはテストステロンの約5%である。 成人女性においては、アンドロステンジオンとともに主要なアンドロゲンとして重要である。 |
| lexicalization | jpn: デヒドロエピアンドロステロン |
| Dutch |
| has gloss | nld: Dehydroepiandrosteron (DHEA) is een steroïde hormoon dat door de bijnieren, de geslachtsklieren, vetweefsel en de huid wordt aangemaakt uit cholesterol. DHEA is een natuurlijke precursor ofwel prohormoon van androsteendion, dat verder omgezet kan worden in het androgeen testosteron en de oestrogenen estron en estradiol. |
| lexicalization | nld: Dehydroepiandrosteron |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Dehydroepiandrosteron (DHEA) er et naturlig forekommende steroidhormon. DHEA produseres i hovedsak i binyrebarken, men også i mindre mengder i testikler, eggstokker, fettvev og i hjernen. DHEA har androgene egenskaper, det er antatt dette skyldes at DHEA er en forløper for kjønnshormoner, blant annet testosteron. I blod finnes DHEA vesentlig i sulfatform, DHEA-S. |
| lexicalization | nor: Dehydroepiandrosteron |
| Polish |
| has gloss | pol: Dehydroepiandrosteron (DHEA) jest naturalnym hormonem sterydowym produkowanym z cholesterolu przez nadnercza, a konkretnie przez warstwę siateczkowatą kory nadnerczy. Odkryty a następnie zsyntetyzowany przez francuskiego lekarza i naukowca, profesora Étienne-Émile Baulieu. Dehydroepiandrosteron jest chemicznie podobny do testosteronu i estradiolu i może łatwo być w nie przekształcony. Produkcja tego hormonu osiąga szczyt we wczesnym wieku dorosłym i później zaczyna spadać. Znaczenie tego hormonu w warunkach zdrowia i choroby nie zostało dokładnie ustalone. Postuluje się, że uzupełnianie może być korzystne w pewnych schorzeniach: * choroby układu sercowo-naczyniowego * cukrzyca * hypercholesterolemia * otyłość * stwardnienie rozsiane * choroba Parkinsona * choroba Alzheimera * zaburzenia układu odpornościowego * depresja *... |
| lexicalization | pol: Dehydroepiandrosteron |
| Portuguese |
| has gloss | por: A dehidroepiandrosterona (DHEA) é um um prohormônio esteróide produzido a partir do colesterol pelas glândulas adrenais, gônadas, tecido adiposo, cérebro e pele (por um mecanismo autócrino). |
| lexicalization | por: Deidroepiandrosterona |
| Russian |
| has gloss | rus: Дегидроэпиандростерон (DHEA, ДГЭА) — полифункциональный стероидный гормон. DHEA оказывает действие на андрогеновые рецепторы. |
| lexicalization | rus: дегидроэпиандростерон |
| Castilian |
| has gloss | spa: La dehidroepiandrosterona (DHEA) es una prohormona endógena secretada por las glándulas suprarenales (zona reticularis). Es un precursor de los andrógenos y estrógenos. Entre otras muchas utilidades, se sabe que es eficaz en la prevención del envejecimiento y como estimulante sexual. DHEA es también un potente ligando del receptor sigma-1. |
| lexicalization | spa: dehidroepiandrosterona |
| Swedish |
| has gloss | swe: Dehydroepiandrosteron, förkortat DHEA, är en naturligt förekommande steroid-prohormon som produceras i binjuren av kolesterol. |
| lexicalization | swe: Dehydroepiandrosteron |
