| Bulgarian |
| lexicalization | bul: Население на Норвегия |
| French |
| lexicalization | fra: Demographie de la Norvege |
| lexicalization | fra: Démographie De La Norvège |
| Galician |
| lexicalization | glg: Demografía de Noruega |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Šiame straipsnyje pateikiami statistiniai duomenys apie Norvegijos demografiją. |
| lexicalization | lit: Norvegijos demografija |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Norges demografi er preget av at Norge er et lite land med overveiende homogen befolkning av etniske nordmenn, tilsvarende 90-91 % av befolkningen. Innvandrerbefolkningen i Norge utgjør 8,3 % , og har i særlig grad blitt synlig siden ca 1970. Antallet samer og personer tilhørende de fem nasjonale minoritetene i Norge (romanifolket (tatere), roma (sigøynere), jøder, kvener og skogfinner) er forholdsvis lavt. |
| lexicalization | nor: Norges demografi |
| Polish |
| has gloss | pol: | class="wikitable" align=right width=50% |---- !colspan="2" align="center"| Statystyki demograficzne (2006) |---- |colspan="2" align="center"| |---- !colspan="2" align="center"| Zmiana liczby ludności Norwegii w latach 1961-2003 (w tysiącach) |---- | Liczba ludności | 4 610 820 |---- !colspan="2"| Ludność według wieku |---- | 0 - 14 lat | 19,3 % |---- | 15 - 64 lat | 65,9 % |---- | ponad 64 lata | 14,8 % |---- !colspan="2"| Wiek (mediana) |---- | W całej populacji | 38,4 lat |---- | Mężczyzn | 37,6 lat |---- | Kobiet | 39,3 lat |---- | Przyrost naturalny | 2,06‰ |---- | Współczynnik urodzeń | 11,46 urodzin/1000 mieszkańców |---- | Współczynnik zgonów | 9,40 zgonów/1000 mieszkańców |---- | Współczynnik migracji | 1,73 migrantów/1000 mieszkańców |---- !colspan="2"| Ludność według płci |---- | przy narodzeniu | 1,05 mężczyzn/kobietę |---- | poniżej 15 lat | 1,05 mężczyzn/kobietę |---- | 15 - 64 lat | 1,03 mężczyzn/kobietę |---- | powyżej 64 lat | 0,73 mężczyzn/kobietę |---- !colspan="2"| Umieralność noworodków |---- | W całej populacji | 3,67 śmiertelnych/1000 żywych |---- | płci męskiej | 4,03 śmiertelnych/1000 żywych |---- | płci żeńskiej | 3,29 śmiertelnych/1000 żywych |----... |
| lexicalization | pol: Demografia Norwegii |
| Portuguese |
| has gloss | por: População *População total: 4.640.219 (novembro de 2005) *Taxa de crescimento da população: 0,7% (estimativa de 2005) *Expectativa de vida: 80,2 anos (14ª) **Expectativa de vida masculina: 77,8 anos **Expectativa de vida feminina: 82,5 anos |
| lexicalization | por: Demografia da Noruega |
| Russian |
| has gloss | rus: Население Норвегии | border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #ffffee; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95 %;" |----- ! Год ! Население |----- | 1000 | 460 000 |----- | 1300 | 450 000 |----- | 1500 | 225 000 |----- | 1550 | 350 000 |----- | 1600 | 400 000 |----- | 1650 | 450 000 |----- | 1665 | 440 000 |----- | 1700 | 480 000 |----- | 1710 | 508 000 |----- | 1720 | 537 000 |----- | 1730 | 567 000 |----- | 1740 | 600 000 |----- | 1750 | 634 000 |----- | 1760 | 670 000 |----- | 1770 | 709 000 |----- | 1780 | 749 000 |----- | 1790 | 792 000 |----- | 1800 | 837 000 |----- | 1810 | 885 000 |----- | 1820 | 969 000 |----- | 1830 | 1 101 000 |----- | 1840 | 1 239 000 |----- | 1850 | 1 409 000 |----- | 1860 | 1 596 000 |----- | 1870 | 1 754 000 |----- | 1880 | 1 872 000 |----- | 1890 | 2 001 000 |----- | 1900 | 2 240 000 |----- | 1910 | 2 392 000 |----- | 1920 | 2 650 000 |----- | 1930 | 2 814 000 |---- | 1940 | 3 010 000 |----- | 1950 | 3 265 000 |----- | 1960 | 3 581 000 |----- | 1970 | 3 877 000 |----- | 1980 | 4 086 000 |----- | 1990 | 4 241 000 |----- | 2000 | 4 502 000 |----- | 2007 | 4 620 892 |----- | 2030 | 5... |
| lexicalization | rus: Население Норвегии |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Demografia de Noruega |
| lexicalization | spa: Demografía de Noruega |
| Albanian |
| has gloss | sqi: Norvegjia i ka 4.574.560 banorë, mosha mesatare e popullsisë është 38 vite. 100 % e popullsisë është e arsimuar. Numri më i madh i Norvegjezëve janë Luterët, 86 %, ë tjerë katolik dhe protestant 3 %, të tjerët jan të papërcaktuar. Janë dy gjuhë zyrtare : bokmale, e ngjajshme me gjuhën daneze dhe nynorsk (norvegjeze) e ngjajshme me gjuhët e vjetra. Pakica më e madhe kaombëtare autoktone është Laponët, dhe janë rreth 20 000. |
| lexicalization | sqi: Demografia e Norvegjisë |
