| Bosnian |
| has gloss | bos: Zemljani put je put bez izgrađenog kolovoza ili savremenoga kolovoznog zastora (asfalt, beton ili kocka), pa i kad na mjestu priključenja javnom putu ima izgrađen kolovoz. |
| lexicalization | bos: Zemljani put |
| Czech |
| has gloss | ces: Cesta je pozemní komunikace zpravidla nižší třídy a kvality než silnice, zejména nezpevněná, avšak v některých nářečních oblastech jsou pod pojem zahrnovány i silnice. Většina cest je zařaditelná pod pojem polní cesty nebo lesní cesty. Typické cesty jsou jednopruhové a dvoustopá vozidla se na nich mohou míjet jen se zvýšenou opatrností nebo jen na rozšířených místech. Termínem „cesta“ se obvykle označují komunikace uzpůsobené k provozu automobilů, potahů nebo pojízdných strojů a speciálních vozidel; komunikace určené jen pro pěší, cyklisty, jezdce na koních nebo obdobný provoz se obvykle označují jako stezky nebo pěšiny. |
| lexicalization | ces: cesta |
| German |
| has gloss | deu: Als Wirtschaftswege werden in Deutschland Feld-, Wald- oder Wasserwirtschaftswege bezeichnet. Nach einem Urteil des Bundesgerichtshofes vom 18. November 1975 spricht man von Feld-, Wald-, Wiesen-, Weinbergs- und sonstigen Wirtschaftswegen unabhängig von der Wegbefestigung, wenn sie |
| lexicalization | deu: Wirtschaftsweg |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: Zemljana cesta je cesta bez izgrađenog kolnika ili suvremenoga kolničkog zastora (asfalt, beton ili kocka), pa i kad na priključuju javnoj cesti ima izgrađen kolnik. |
| lexicalization | hbs: Zemljana cesta |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Zemljana cesta je cesta bez izgrađenog kolnika ili suvremenoga kolničkog zastora (asfalt, beton ili kocka), pa i kad na priključuju javnoj cesti ima izgrađen kolnik. |
| lexicalization | hrv: Zemljana cesta |
| Polish |
| has gloss | pol: Droga gruntowa – droga nie będąca drogą twardą. Jej jezdnia posiada nawierzchnię gruntową np. żwir. |
| lexicalization | pol: Droga gruntowa |