| German |
| has gloss | deu: Der Bezirk Dresden wurde 1952 nach Auflösung der Länder in der Deutschen Demokratischen Republik als einer von insgesamt 14 Bezirken eingerichtet. |
| lexicalization | deu: Bezirk Dresden |
| French |
| has gloss | fra: Le District de Dresde était lun des 15 Bezirke (districts) de la République démocratique allemande, nouvelles subdivisions administratives créées en 1952 en remplacement des cinq Länder préexistant. Ces districts furent à leurs tours dissous en 1990, en vu de la réunification allemande et remplacés par les anciens cinq Länder reconstitués, dont le district de Dresde constitue la partie orientale de lactuel Land de Saxe. |
| lexicalization | fra: District de Dresde |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ドレスデン県（Bezirk Dresden）は、ドイツ民主共和国（旧東ドイツ）を構成していた14の県の一つ。県都はドレスデン。 |
| lexicalization | jpn: ドレスデン県 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Het district Dresden was een van de 14 Bezirke (districten) van de Duitse Democratische Republiek (DDR). Het district Dresden kwam tot stand bij de wet van 23 juli 1952 na de afschaffing van de deelstaten. |
| lexicalization | nld: Dresden |
| Norwegian |
| has gloss | nor: | class="prettytable" ! style="background:#efefef;" width="70%" | Bykretser ! style="background:#efefef;" width="15%" | Areal ! style="background:#efefef;" width="15%"| Innbyggere |- | Dresden || align=right | 226 km² || align=right | 516.200 |- | Görlitz || align=right | 26 km² || align=right | 81.400 |} | class="prettytable" ! style="background:#efefef;" width="70%" | Kretser ! style="background:#efefef;" width="15%" | Areal ! style="background:#efefef;" width="15%"| Innbyggere |- | Bautzen || align=right | 690 km² || align=right | 126.600 |- | Bischofswerda || align=right | 316 km² || align=right | 68.500 |- | Dippoldiswalde || align=right | 458 km² || align=right | 45.700 |- | Dresden-Land || align=right | 357 km² || align=right | 112.900 |- | Freital || align=right | 314 km² || align=right | 87.000 |- | Görlitz || align=right | 359 km² || align=right | 31.200 |- | Großenhain || align=right | 453 km² || align=right | 42.000 |- | Kamenz || align=right | 617 km² || align=right | 61.900 |- | Löbau || align=right | 400 km² || align=right | 100.500 |- | Meißen || align=right | 506 km² || align=right | 124.000 |- | Niesky || align=right | 521 km² || align=right | 39.900 |- | Pirna... |
| lexicalization | nor: Bezirk Dresden |
| Polish |
| has gloss | pol: | class="wikitable" align="right" width="300px" !colspan="2" | Okręg Drezno |- | colspan="2" | |- | Stolica | Drezno |- | Powierzchnia | 6.738 km² |- | Ludność | 1.757.400 (1989 r.) |- | Gęstość zaludnienia | 279 mieszk./km² (1971 r.) |- | Tablice rejestracyjne | R, Y |- | colspan="2" | |- | colspan="2" style="text-align:center" | Położenie okręgu na mapie NRD |- |} Okręg Drezno (niem. Bezirk Dresden) - okręg administracyjny w dawnej Niemieckiej Republice Demokratycznej. |
| lexicalization | pol: Okręg Drezno |
| Russian |
| has gloss | rus: Округ Дрезден был образован в 1952 году после ликвидации земель на территории Германской Демократической Республики как один из 15 округов. |
| lexicalization | rus: Округ Дрезден |
