e/Elterngeld

Information
has gloss	eng: Elterngeld (translated literally from German as parents' money), is a tax-financed payment for couples to encourage them to become parents, which pays an amount of money to support the costs of bringing up a child. Elterngeld schemes exists in Germany, France, and Scandinavia.
lexicalization	eng: Elterngeld
instance of	c/Social programs

Meaning
German
has gloss	deu: Das Elterngeld ist eine Transferzahlung für Familien mit kleinen Kindern zur Unterstützung bei der Sicherung ihrer Lebensgrundlage, die in erster Linie als Entgeltersatzleistung ausgestaltet ist. Die Elterngeldzahlung geht über die Zeit des Mutterschutzes hinaus und wird je nach Land verschieden lang, in Deutschland maximal 14 Monate lang, gezahlt.
lexicalization	deu: Elterngeld
French
has gloss	fra: La politique familiale française est l'ensemble des mesures prises par les pouvoirs publics en direction des familles.
lexicalization	fra: Politique familiale francaise
lexicalization	fra: politique familiale française