Czech |
has gloss | ces: Lozang Döndub (1505–1568) byl 3. pančhenlama tibetské buddhistické školy Gelugpa. Stejně jako jeho dva předchůdci byl uznán až posmrtně. Lozang Döndub byl známý tím, že strávil 20 let osamoceným meditováním v jeskyni nedaleko Himalájí. |
lexicalization | ces: Lozang Döndub |
German |
has gloss | deu: Wensapa Lobsang Döndrub (tib.: dben sa pa blo bzang don grub; auch: Gyelwa Wensapa; * 1504/1505; † 1565/1566 ) wurde postum als dritter Penchen Lama der Gelug-Tradition des tibetischen Buddhismus bezeichnet. |
lexicalization | deu: Wensapa Lobsang Döndrub |
French |
has gloss | fra: Ensapa Lobsang Döndrup (1505–1568) était un religieux bouddhiste tibétain. Il a notamment réalisé une retraite de plus de 20 ans dans une grotte de lHimalaya. Il a été reconnu de façon posthume comme 3 Panchen Lama. Dans ses visions, le 5 Dalaï Lama, Lobsang Gyatso, la reconnu rétrospectivement comme l'une des incarnations précédentes du 4 Panchen Lama, Lobsang Chökyi Gyalsten. |
lexicalization | fra: Ensapa Lobsang Dondrup |
lexicalization | fra: Ensapa Lobsang Döndrup |
Italian |
lexicalization | ita: Ensapa Lobsang Döndrup |
Dutch |
has gloss | nld: Ensapa Lobsang Döndrup, ook Wensapa (1505–1568) was een belangrijk religieus Tibetaans leider in de gelugtraditie van het Tibetaans boeddhisme. Hij werd postuum erkend als de derde panchen lama. |
lexicalization | nld: Ensapa Lobsang Dondrup |
lexicalization | nld: Ensapa Lobsang Döndrup |