| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: In Roman literature, Erichtho (from ) is a legendary Thessalian witch. In the epic by the poet Lucan, Pharsalia (VI, 507—830), she summons a spirit to reveal to Pompey the Great's son, Sextus Pompeius, the outcome of the Battle of Pharsalus. She is also mentioned by Dante Aligheri in his The Divine Comedy (Inferno: IX 23), where Virgil tells of having been compelled by her to descend into the deepest part of hell to bring back a spirit. |
| lexicalization | eng: Erichtho |
| instance of | (noun) searching out and harassing dissenters witch-hunt |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Erichtho ist eine thessalische Hexe der römischen antiken Literatur. |
| lexicalization | deu: Erichtho |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Λουκανός, Pharsalia Με αυτόν τον τρόπο περιγράφεται η μάγισσα Eριχθώ στα Pharsalia του ρωμαίου ποιητή Μάρκος Ανναίος Λουκανός (39-65). Στο τεράστιο σε έκταση επικό ποίημά του για τον εμφύλιο πόλεμο ανάμεσα στον Ιούλιο Καίσαρα και τον Πομπηίο, απαντάται μια τρομακτική μορφή, που φαίνεται να είναι συνδυασμός όλων των προηγούμενων μαγισσών, και θυμίζει πολύ την περιγραφή του Βιργίλιου για την Εκάτη στην Αινειάδα. Η Εριχθώ ζει στη Θεσσαλία, την κλασική γη της μαγείας, και τη συμβουλεύεται εκεί ο γιος του Πομπηΐου την παραμονή της μάχης των Φαρσάλων (48 Π.Κ.Ε.). Έχει τεράστιες δυνάμεις, και μοιάζει περισσότερο με θεά παρά με μάγισσα. Ππροβάλλει ως ένα είδος της μεγάλης μητέρας Κάλι, να μαζεύει τα οστά και τις στάκτες των νεκρών. Στα Pharsalia, αντί να καθοδηγήσει τον νέο στον κάτω κόσμο, η Εριχθώ φέρνει τον κάτω κόσμο στους ζωντανούς, μέσω της νεκρομαντείας και εμψυχώνει ένα πτώμα, που προφητεύει το αποτέλεσμα της μάχης. Τέτοιες πρακτικές, βέβαια, συζητούνταν ως τον 19ο αι. στους επιστημονικούς κύκλους και ο Georg Luck αναφέρει ότι ο Shelley διάβασε τον Λουκανό μαζί με τη γυναίκα του Μαίρη Σέλλεϋ, και ότι έτσι άντλησε εκείνη την έμπνευση για να γράψει τον Frankenstein. |
| lexicalization | ell: Εριχθώ |
| Italian | |
| has gloss | ita: Erichto o Erichtho o Eritone è un personaggio della Farsaglia di Lucano. |
| lexicalization | ita: Erichto |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint