Breton |
lexicalization | bre: Lizherenneg an esperanteg |
Catalan |
lexicalization | cat: Lletres de l'esperanto |
German |
lexicalization | deu: Esperanto-Rechtschreibung |
Esperanto |
has gloss | epo: La 28 literoj de la esperanta alfabeto estas ĉiuj same memstaraj (en la senco ke ekz-e ĉ ĉiam estas rigardata kiel propra litero kaj ne kiel "speco de c"), kaj ili sekvas striktan alfabetan ordon. En la Vikipedio (kaj aliloke) kelkaj propraj nomoj estas skribitaj ne nur per la esperantaj literoj, sed ankaŭ per aliaj latinaj literoj. Pri laŭalfabetigo de tiaj nomoj, vidu Vikipedio:Laŭalfabetigo. |
lexicalization | epo: Esperanta Alfabeto |
French |
lexicalization | fra: Alphabet de l'esperanto |
lexicalization | fra: Alphabet de l'Espéranto |
Croatian |
has gloss | hrv: Esperantska abeceda sastoji se od 28 slova. |
lexicalization | hrv: Esperantska abeceda |
Hungarian |
has gloss | hun: Az eszperantó ábécé 28 latin betűt tartalmaz. A B C Ĉ D E F G Ĝ H Ĥ I J Ĵ K L M N O P R S Ŝ T U Ŭ V Z |
lexicalization | hun: Eszperantó ábécé |
Italian |
has gloss | ita: Lalfabeto dellesperanto è composto da 28 lettere. La pronuncia è costante per ogni lettera (ad ogni suono una lettera, ad ogni lettera un suono). Il nome di ogni vocale è dato dal suono della vocale stessa (come in italiano); il nome di ogni consonante (comprese le semivocali ŭ e j) è dato dal suono della consonante seguito da -o (il suffisso che contraddistingue i sostantivi). |
lexicalization | ita: alfabeto dell'esperanto |
Japanese |
has gloss | jpn: エスペラントアルファベット(Esperanta Alfabeto)は、エスペラントを書き表すために使われる字母で、ラテンアルファベットからq,w,x,yを除いた22文字に、サーカムフレックスの付いた5文字及び、ブレーヴェの付いた1文字を加えた28文字からなる。 |
lexicalization | jpn: エスペラントアルファベット |
Korean |
has gloss | kor: 에스페란토 문자(Esperanta Alfabeto)는 에스페란토를 표기하기 위한 사용되는 문자로서, 라틴 문자에서 q,w,x,y를 제외하고, 발음 구별 기호 6개(ĉ,ĝ,ĥ,ĵ,ŝ,ŭ)를 추가한 것이다. |
lexicalization | kor: 에스페란토 문자 |
Dutch |
has gloss | nld: Het Esperanto-alfabet is het alfabet waarin de taal Esperanto wordt geschreven. Het alfabet bestaat uit 28 letters. |
lexicalization | nld: Esperanto-alfabet |
lexicalization | nld: Esperanto-letter |
Portuguese |
has gloss | por: A ortografia do esperanto se caracteriza por cada letra corresponder a um fonema, e cada som ser representado por uma letra. |
lexicalization | por: Letras do Esperanto |
lexicalization | por: Ortografia do esperanto |
Russian |
lexicalization | rus: Алфавит эсперанто |
Castilian |
lexicalization | spa: Letras del esperanto |
lexicalization | spa: Ortografia del Esperanto |
lexicalization | spa: Ortografía del Esperanto |
Chinese |
has gloss | zho: 世界语字母以拉丁字母为基础,再加上6个带附加符号的字母:ĉ, ĝ, ĥ, ĵ, ŝ,和 ŭ。不过,世界语字母并没有使用 Q, W, X,和 Y。下面是世界语字母表的二十八个字母: |
lexicalization | zho: 世界语字母 |