Arabic |
has gloss | ara: علم الأحياء العرقي هي دراسة العلاقات الماضية والحاضرة بين الثقافة الإنسانية والنباتات وحيوانات وباقي المتعضيات في البيئة التي يعيشون بها. بما في ذلك العلاقة مع النظم البيئية ككل. يعتبر تخصصا متداخلا يستمد العديد من المعارف من العديد من الحقول العلمية مثل اللسانيات، علم الإنسان، علم الأحياء، والكيمياء. |
lexicalization | ara: علم الأحياء العرقي |
Czech |
has gloss | ces: Etnobiologie je nauka o vztahu lidských kultur a etnik k živým organizmům v prostředí jim vlastní (nejedná se tedy o etnoekologii, která se zabývá studiem vztahu domorodých obyvatel k životnímu prostředí a jejich chápání ekologických vztahů). Jedná se o novější vědu (vznik na počátku 20. století). Dělí se na řadu suboborů. Je to vlastně složenina etnologie a biologie. |
lexicalization | ces: Etnobiologie |
Danish |
has gloss | dan: Etnobiologi er det tværfaglige studie af relationer mellem planter og dyr med den menneskelige kultur rundt omkring i verden. Heriblandt både nutidige og gamle forhold mellem verdens folkefærd og miljøet. Etnobiologi er historier, fortællinger, og andet der viser menneskets måde at udnytte miljøets resourser. Feltet omfatter etnobotanik, etnozoologi, lingvistik, paleoetnobotanik, zooarkæologi, etnoøkologi og andre lignende områder inden for antropologi og biologi. |
lexicalization | dan: Etnobiologi |
French |
has gloss | fra: Lethnobiologie est un discipline de lanthropologie qui étudie les relations culturelles passées ou présentes entre le monde du vivant, végétale ou animale, et l'humain. |
lexicalization | fra: Ethnobiologie |
Galician |
has gloss | glg: A etnolobioloxía é unha disciplina da antropoloxía que estuda as relacións culturais entre os seres humanos e o resto dos seres vivos e tamén cos ecosistemas no seu conxunto. O termo etnobioloxía é recente, do século XX, anteriormente tratábase dentro da antropoloxía biolóxica. |
lexicalization | glg: Etnobioloxía |
Norwegian |
has gloss | nor: Etnobiologi er det tverrfaglige studiet av relasjoner av planter og dyr med menneskelig kultur verden rundt, iberegnet tidligere og nåværende forhold mellom befolkninger og miljøet. Feltet omfatter etnobotanikk, etnozoologi, lingvistikk, paleoetnobotanikk, zooarkeologi, etnoøkologi og andre tilgrensende områder av antropologi og biologi. |
lexicalization | nor: Etnobiologi |
Portuguese |
has gloss | por: Etnobiologia é o estudo científico da dinâmica de relecionamentos entre pessoass, biota, e o meio ambiente, desde o passado distante até o presente imediato. |
lexicalization | por: etnobiologia |
Castilian |
lexicalization | spa: Etnobiología |