| Basque |
| has gloss | eus: Etnohistoria zenbait diziplina zientifikoren konfluentzia gisa uler daiteke: giza taldeen ikerketa historikoa eta antropologikoa, batetik, eta berauen elkarbizitza beste talde batzuekin, bestetik, nortasunarekiko eta politikarekiko hartu-emanak kontuan izanik. |
| lexicalization | eus: etnohistoria |
| French |
| has gloss | fra: Lethnohistoire est, en anthropologie, une science humaine qui étudie lhistoire et les connaissances historiques des groupes ethniques d'un point de vue ethnologique. |
| lexicalization | fra: Ethnohistoire |
| Italian |
| has gloss | ita: L'etnostoria è una scienza etnoantropologica che studia le culture e la loro evoluzione in base ad una matrice complessa: nella ricerca è necessario affidarsi a diverse fonti, non solo a quelle canoniche, solitamente in forma scritta, ma anche alle tradizioni orali e da altre informazioni. |
| lexicalization | ita: etnostoria |
| Polish |
| has gloss | pol: Etnohistoria - subdyscyplina etnologii zajmująca się rekonstrukcją historii grup etnicznych i ich kultur, zwłaszcza tych, które nie mają własnych źródeł pisanych. |
| lexicalization | pol: Etnohistoria |
| Castilian |
| has gloss | spa: La etnohistoria es en principio el estudio histórico y antropológico de las comunidades originarias y su convivencia con otros grupos humanos, con la complejidad política e identitaria que ello ha representado. Relacionada con las nuevas corrientes históricas se ha enfocado también a las historias sociales que han sido relegadas, así, etnohistoria de las mujeres, de las imágenes, de los inmigrantes, etc. |
| lexicalization | spa: etnohistoria |