| Breton |
| lexicalization | bre: Eurydome |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: | id="toc" style="margin-left: 1em; float:right; width: 25em;" |+ style="font-size:larger;" | Евридома |- ! bgcolor="#00ff00" colspan="2" | Откриване |- | Открит от | Скот ШепърдДейвид ДжуитЯн Клайн |- | Дата | 9 декември 2001 г. |- ! colspan="2" style="background: #00ff00; text-align:center;" | Орбитални параметри (епоха J2000) |- | Среден радиус | 22 865 000 km |- | Ексцентрицитет | 0,2759 |- | Орбитален период | 717,33 дни |- | Инклинация | 149°(към еклиптиката)143°(към екватора на Юпитер). |- | Естествен спътник на | Юпитер |- ! colspan="2" style="background: #00ff00; text-align:center;" | Физически характеристики |- | Среден диаметър | ~3 km |- | Маса | ~4,5×1013 kg |- | Средна плътност | 2,6 g/cm3 |- | Повърхностна гравитация | ~0,0012 m/s2 |- | Период на въртене | неизв. |- | Наклон на оста | неизв. |
| lexicalization | bul: Евридома |
| Czech |
| has gloss | ces: Eurydome (IPA: /jʊrɪdəmi/ ew-RID-ə-mee, řecky Ευριδομη), nebo též Jupiter XXXII, je přirozený satelit Jupiteru. Byl objeven v roce 2001 skupinou astronomů z Havajské univerzity vedených Scottem S. Sheppardem a dostal prozatímní označení S/2001 J 4, které platilo do srpna 2003, kdy byl definitivně pojmenován. |
| lexicalization | ces: Eurydome |
| Danish |
| has gloss | dan: Eurydome er en af planeten Jupiters måner: Den blev opdaget 9. december 2001 af en gruppe astronomer fra Hawaiis Universitet, under ledelse af Scott S. Sheppard. Lige efter opdagelsen fik den den midlertidige betegnelse S/2001 J 4, men siden har den Internationale Astronomiske Union besluttet at opkalde den efter Eurydome fra den græske mytologi. |
| lexicalization | dan: Eurydome |
| German |
| has gloss | deu: Eurydome (auch Jupiter XXXII) ist einer der kleineren äußeren Monde des Planeten Jupiter. |
| lexicalization | deu: Eurydome |
| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: Η Ευρυδόμη (Αγγλ. Eurydome) ή Δίας XXXII είναι ένας φυσικός δορυφόρος του πλανήτη Δία. Ανακαλύφθηκε από μία ερευνητική ομάδα αστρονόμων του Πανεπιστημίου της Χαβάης με επικεφαλή τον Σκοτ Σέπαρντ, το 2001. Πήρε το όνομά του τον Αύγουστο του 2003 από την Ευρυδόμη, η οποία ήταν μητέρα των Χαρίτων, σύμφωνα με κάποιους συγγραφείς, από τον Δία. Η αρχική προσωρινή ονομασία που του είχε δοθεί ήταν S/2001 J 4. |
| lexicalization | ell: Ευρυδόμη |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Eŭridomo estas neregula satelito de Jupitero, kiu havas retrogradan orbiton. |
| lexicalization | epo: Eŭridomo |
| Finnish |
| has gloss | fin: Eurydome on Jupiteria retrogradiseen suuntaan kiertävä, epäsäännöllinen, Pasiphaë-ryhmän kuu. Sen löysi ryhmä Havaijin yliopiston astronomeja vuonna 2001. Kuu sai silloin väliaikaiseksi nimekseen S/2001 J 4. |
| lexicalization | fin: Eurydome |
| French |
| has gloss | fra: Eurydomé (J XXXII Eurydome) fut découverte en 2001 (d'où sa désignation temporaire S/2001 J 4). Elle appartient au groupe de Pasiphaé, constitué de lunes irrégulières et rétrogrades qui orbitent Jupiter à des distances entre 22,8 et 24,1 Gm et à des inclinaisons variant de 144,5° à 158,3°. |
| lexicalization | fra: Eurydome |
| lexicalization | fra: Eurydomé |
| Alemannic |
| has gloss | gsw: D' Eurydome (Jupitermond XXXII) isch ein vu dr ussere Zwergmönd vum Planet Jupiter. |
| lexicalization | gsw: Eurydome |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: Euridoma (također Jupiter XXXII) je prirodni satelit planete Jupiter. Retrogradni nepravilni satelit iz grupe Pasiphae s oko 3 kilometra u promjeru i orbitalnim periodom od 723.359 dana. |
| lexicalization | hbs: Euridoma |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Euridoma (također Jupiter XXXII) je prirodni satelit planeta Jupiter. Retrogradni nepravilni satelit iz grupe Pasiphae s oko 3 kilometra u promjeru i orbitalnim periodom od 723.359 dana. |
| lexicalization | hrv: Euridoma |
| Italian |
| has gloss | ita: Euridome è un satellite naturale minore del pianeta Giove; misura appena 3 km. Fu scoperta il 9 dicembre 2001 e fu inizialmente battezzata mediante la designazione provvisoria S/2001 J 4. |
| lexicalization | ita: Euridome |
| Japanese |
| has gloss | jpn: エウリドメ（Eurydome、Jupiter XXXII）は木星の衛星の1つ。逆行衛星。2001年にスコット・S・シェパード（Scott S. Sheppard）が率いたハワイ大学のチームが発見した。仮符号はS/2001 J 4。 |
| lexicalization | jpn: エウリドメ |
| Latin |
| has gloss | lat: Eurydome, nomine pleno Jupiter XXXII (Eurydome), est satelles Iovis, olim designatione S/2001 J 4 agnitus, quae anno 2001 ab S. S. Sheppard reperta est. Secundum Cornutum mythographi Graeci nonnulli Eurydomen (e qua haec satelles appellata est) amatam Iovis matremque Charitum seu Gratiarum fuisse praetenderunt; alii nomen Eurynomen praetulerunt. |
| lexicalization | lat: Eurydome |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Eurinomė (Eurydome; ) arba Jupiteris XXXII. Tai gamtinis Jupiterio palydovas. Atrastas 2001 m. Havajų Universiteto astronomų komandos, kuriai vadovavo Scott S. Sheppard (David C. Jewitt, Jan Kleyna). Iš kart po atradimo naujajam palydovui suteiktas pavadinimas S/2001 J 4. Vėliau pavadintas charičių motinos vardu. |
| lexicalization | lit: Eurinomė |
| Low German |
| has gloss | nds: Eurydome (ok Jupiter XXXII) is en vun de lütten Maanden vun den Planet Jupiter. Opdeckt weer de an’n 9. Dezember 2001 vun en Koppel vun US-amerikaansche Astronomen an de University of Hawaii ünner dat Regeer vun Scott S. Sheppard. De vörlöpige Beteken vun den Maand weer S/2001 J 4. Nöömt is de Maand nu na Eurydome, de een vun de Chariten in de greekschen Mythologie is. |
| lexicalization | nds: Eurydome |
| Dutch |
| has gloss | nld: Eurydome, of Jupiter XXXII is een natuurlijke satelliet van Jupiter. De maan werd ontdekt in 2001 door astronomen van de Universiteit van Hawaï onder leiding van Scott S. Sheppard. |
| lexicalization | nld: Eurydome |
| Polish |
| has gloss | pol: Eurydome (Jowisz XXXII) - mały zewnętrzny księżyc Jowisza, odkryty w 2001 roku przez grupę astronomów z Uniwersytetu Hawajskiego, kierowaną przez Scotta S. Shepparda. |
| lexicalization | pol: Eurydome |
| Portuguese |
| has gloss | por: Euridome (do grego: Ευριδομη), ou , é um satélite natural de Júpiter. Foi descoberto por um time de astrônomos da Universidade do Havaí liderados por Scott S. Sheppard em 2001, e recebeu a designação temporária de . |
| lexicalization | por: Euridome |
| Russian |
| has gloss | rus: Эвридоме (от ) — естественный спутник Юпитера, известен также как Юпитер XXXII. |
| lexicalization | rus: Эвридоме |
| Slovak |
| has gloss | slk: Eurydome (IPA:/jʊˈrɪdəmi/ ew-RID-ə-mee, grécky Ευριδομη), alebo Jupiter XXXII, je prirodzený satelit Jupitera. Bol objavený v roku 2001 skupinou astronómov z Havajskej univerzity vedených Scottom S. Sheppardom a dostal dočasné označenie S/2001 J 4 až do augusta 2003, kedy bol pomenovaný. |
| lexicalization | slk: Eurydome |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Evridoma (grško Ευριδομη: Euridóme) je Jupitrov naravni satelit (luna). Spada med nepravilne lune z retrogradnim gibanjem. Je članica Pasifajine skupine Jupitrovih lun, ki krožijo okoli Jupitra v razdalji od 22,8 do 24,1 Gm in imajo naklon tira med 144,5° in 158,3 °. Euridoma je notranja članica Pasifajine skupine. |
| lexicalization | slv: Evridoma |
| Castilian |
| has gloss | spa: Eurídome (Ευριδομη griego), o Júpiter XXXII, es un satélite retrógrado irregular de Júpiter. Fue descubierto por un equipo de astrónomos de la Universidad de Hawái dirigidos por Scott S. Sheppard, en el año 2001, y recibió la designación provisional de S/2001 J 4. |
| lexicalization | spa: Euridome |
| lexicalization | spa: Eurídome |
| Swedish |
| has gloss | swe: Eurydome (JXXXII, S/2001 J 4) är en av Jupiters mindre yttre månar. Den upptäcktes 9 december 2001 av Scott S. Sheppard, David C Jewitt och Jan Kleyna. Eurydome är ett annat namn på Eurynome som genom Zeus blev moder till chariterna i den grekiska mytologin. |
| lexicalization | swe: Eurydome |
| Chinese |
| has gloss | zho: 木卫三十二(S/2001 J 4, Eurydome)是环绕木星运行的一颗卫星。 参见 * 木星的卫星 |
| lexicalization | zho: 木卫三十二 |