| Catalan |
| has gloss | cat: Eurínome fou una nimfa, filla d'Oceà i de Tetis. |
| lexicalization | cat: Eurínome |
| German |
| has gloss | deu: Eurynome (altgr: Εὐρυνόμη) bezeichnet in der griechischen Mythologie * Eurynome (Gott), die Urgottheit der Pelasger * Eurynome (Tochter des Okeanos), die Tochter des Okeanos und der Tethys, Mutter der Chariten – siehe dort auch zur Wortgeschichte * Eurynome (Tochter des Nisos), die Tochter des Königs Nisos von Megara, Mutter des Bellerophon * Eurynome (Tochter des Iphtios), die Tochter des Iphtios * Eurynome, die Mutter von Leukothoë, die Helios in den Metamorphosen (Ovid) in dieser Gestalt verführte |
| lexicalization | deu: Eurynome |
| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: Στην ελληνική μυθολογία με το όνομα Ευρυνόμη αναφέρονται τα ακόλουθα 5 διαφορετικά πρόσωπα: |
| lexicalization | ell: Ευρυνόμη |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Eurinoma je u grčkoj mitologiji nimfa Okeanida, majka Harita. Njihov otac je Zeus, koji je bio Eurinomin ljubavnik. Njeni roditelji su stari Titani Okean i Tetija. Etimologija Grčko Eurinomino ime je Eurynomê (Εὐρυνόμη), izvedeno od riječi eury i nomos, a znači "ona koja luta daleko". U mitologiji se spominju mnogi ženski likovi s tim imenom. Mitologija Eurinomine kćeri, Harite, božice dražesti i ljepote, začete su u tri noći zaredom provedene sa Zeusom. Eurinoma im je posvetila veliku pažnju i bila je izrazito ponosna na ljepotice koje je rodila. Poslije je Zeusu rodila i sina Azopa, čija je najpoznatija kćer Egina. |
| lexicalization | hrv: Eurinoma |
