| Afrikaans |
| lexicalization | afr: ervaringskromme |
| German |
| has gloss | deu: Die Erfahrungskurve ist ein betriebswirtschaftliches Konzept, welches erstmals 1925 im US-amerikanischen Flugzeugbau entdeckt wurde. Das Konzept besagt, dass die inflationsbereinigten (realen) Stückkosten konstant sinken, wenn sich die kumulierte Ausbringungsmenge (Produktionsmenge) erhöht. Typischerweise sinken die Kosten um 20 – 30 % bei einer Verdoppelung der kumulierten Ausbringungsmenge, entsprechend einer Lernrate von L= 70%-80%. Dieses Konzept besagt damit, dass es vorteilhaft ist, möglichst schnell große Marktanteile zu gewinnen, um durch hohen Output die internen Kosten senken zu können und dadurch Wettbewerbsvorteile zu erlangen. Es sinken nur jene Kosten, die der Wertschöpfung unterliegen (beispielsweise sinken Materialeinzelkosten dadurch nicht). |
| lexicalization | deu: Erfahrungskurve |
| Italian |
| has gloss | ita: Negli studi di strategia aziendale, la curva di esperienza (o curva di apprendimento) è la rappresentazione grafica della relazione che lega l'andamento del costo medio unitario del bene prodotto al volume di produzione cumulata. |
| lexicalization | ita: curva di esperienza |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 学習曲線(がくしゅうきょくせん)とは練習量と反応時間の関係を表す曲線である。 |
| lexicalization | jpn: 学習曲線 |
| Dutch |
| has gloss | nld: In een Leercurve of Inleercurve is in de economie de prijs van een product uitgezet tegen het aantal geproduceerde eenheden. Het idee hierachter is dat fabrikanten naarmate ze meer geproduceerd ze meer geleerd hebben hoe ze het product goedkoop kunnen produceren. De term dekt niet geheel de lading, omdat de prijsdaling natuurlijk ook het gevolg is van schaalvoordelen en tussentijdse productverbeteringen. |
| lexicalization | nld: leercurve |
| Swedish |
| has gloss | swe: Inlärningskurva är en graf över kunskap eller kompetens som funktion av tid, eller i överförd betydelse själva funktionen. |
| lexicalization | swe: Inlärningskurva |
| Telugu |
| lexicalization | tel: లెర్నింగ్ కర్వ్ |
| Chinese |
| has gloss | zho: 经验学习曲线又稱經驗曲線或改善曲線,是一種表示生產的單位時間與連續生產單位之間的的關係曲線。 学习曲线效应及与其密切相关的经验曲线效应表示了经验与效率之间的关系。当个体或组织在一项任务中习得更多的经验,他们会变得效率更高。这两个概念出自英语谚语:“实践出真知”。 |
| lexicalization | zho: 经验学习曲线 |