e/Eyelet

Information
lexicalization	eng: Eyelet
instance of	c/Architectural elements

Meaning
German
has gloss	deu: Die Öse ist ein aus Metall, Kunststoff oder Gummi bestehender Ring. An Kleidungsstücken handelt sich dabei entweder um eine kleine Draht- oder Metallschlinge, die mit einem Haken als Gegenstück dem Zusammenhalt der Kleidungsstücke oder Teilen von ihnen dient oder sie dient eingesetzt in ein Loch der Verstärkung des Lochrandes oder dem Schutz anderer Gegenstände vor den eventuell scharfen Kanten des Loches.
lexicalization	deu: Öse
Low German
has gloss	nds: De Ösentang is en Warktüüch, womit man en Öös insetten deit. En Öös is en Ring ut Metall, Kunststoff oder Ledder, de in en Lock insett warrt. Dat kann passeeren, üm den Rand vun dat Lock starker un bestänniger to maken oder annere Saken as en Band vör den scharpen Rand vun dat Lock to schulen. Anwennen sünd t. B. Löcker in Schoh oder Kledaasch, wo Bänner dörföhrt warrt to’n Tobinnen. Dör de Öös warrt verhinnert, dat dat Lock inrieten deit. Mit de Ösentang kann de Öös ganz licht in dat Material indrückt warrn.
lexicalization	nds: Ösentang