| Catalan |
| has gloss | cat: El FC Lokomotivi Tbilisi és un club de futbol georgià de la ciutat de Tbilisi. |
| lexicalization | cat: FC Lokomotivi Tbilisi |
| German |
| has gloss | deu: Lokomotive Tiflis (georgisch -) ist ein georgischer Fußballverein aus Tiflis. Er spielt in der georgischen Nationalliga. |
| lexicalization | deu: Lokomotive Tiflis |
| French |
| has gloss | fra: Le Lokomotiv Tbilissi est un club de football géorgien basé à Tbilissi. |
| lexicalization | fra: Lokomotiv Tbilissi |
| Hebrew |
| has gloss | heb: לוקומוטיב טביליסי (בגאורגית: ლოკომოტივი თბილისი, מילולית: לוֹקוֹמוֹטיבי תבּיליסי) היא מועדון כדורגל מהעיר טביליסי, בירת גאורגיה. |
| lexicalization | heb: לוקומוטיב טביליסי |
| Italian |
| has gloss | ita: L'FC Lokomotivi Tbilisi è una società calcistica di Tbilisi, Georgia. Attualmente milita in Umaglesi Liga, la massima divisione del campionato nazionale. Il club, come testimonia il nome, è correlato alle ferrovie georgiane. |
| lexicalization | ita: Lokomotivi Tbilisi |
| Georgian |
| has gloss | kat: ლოკომოტივი თბილისი -- საფეხბურთო კლუბი თბილისში, დაარსდა 1936 წლის 14 აგვისტოს. უეფას თასის გათამაშებაში პირველად მონაწილეობა მიიღო 1999 წელს (C3, სეზონი 1999/2000). |
| lexicalization | kat: ლოკომოტივი თბილისი |
| lexicalization | kat: ლოკომოტივი |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Tbilisio „Lokomotivi“ – Gruzijos futbolo klubas iš Tbilisio. |
| lexicalization | lit: Lokomotivi T'bilisi |
| Dutch |
| has gloss | nld: Lokomotivi Tbilisi (Georgisch: ლოკომოტივი თბილისი) is een op 14 augustus 1936 opgerichte voetbalclub uit de Georgische hoofdstad Tbilisi. |
| lexicalization | nld: Lokomotivi Tbilisi |
| Polish |
| has gloss | pol: SK Lokomotiwi Tbilisi (gruz. სკ ლოკომოტივი თბილისი) – gruziński klub piłkarski z siedzibą w mieście Tbilisi. |
| lexicalization | pol: Lokomotiwi Tbilisi |
| Portuguese |
| has gloss | por: FC Lokomotivi Tbilisi ou Loko Tbilisi é uma equipa de futebol georgiano fundado em 1871 na cidade de Tbilisi a equipe disputa Umaglesi Liga a equivalente a preimeira divisão do Campeonato Georgiano de Futebol. |
| lexicalization | por: FC Lokomotivi Tbilisi |
| Moldavian |
| has gloss | ron: FC Lokomotivi Tbilisi este un club de fotbal din Tbilisi, Georgia. Echipa susţine meciurile de acasă pe Stadionul Mikheil Meskhi cu o capacitate de 24.680 de locuri. |
| lexicalization | ron: Lokomotivi Tbilisi |
| Russian |
| has gloss | rus: Футбольный клуб «Локомотив» Тбилиси — грузинский футбольный клуб из Тбилиси. Основан в 1936 году. На высшем уровне в чемпионате СССР играл два сезона: в 1938 году занял 24 место; в 1940 году был снят с соревнований: «по решению секретариата ВЦСПС тбилисская футбольная команда „Локомотива“ за низкие технические результаты исключена из числа участников розыгрыша первенства СССР по футболу». . |
| lexicalization | rus: Локомотив Тбилиси |
| lexicalization | rus: Локомотив |
| Serbian |
| has gloss | srp: Локомотива Тбилиси је грузијски фудбалски клуб из Тбилисија. Основан је 1936. године. Био је уско повезан са грузијском железницом. Успеси |
| lexicalization | srp: ФК Локомотива Тбилиси |
| Swedish |
| has gloss | swe: FC Lokomotivi Tbilisi (georgiska: ლოკომოტივი თბილისი) är en fotbollsklubb från den georgiska huvudstaden Tbilisi. För närvarande spelar klubben i den georgiska högstaligan, Umaglesi Liga. |
| lexicalization | swe: FC Lokomotivi Tbilisi |
| Turkish |
| has gloss | tur: Lokomotiv Tiflis (Gürcüce: ლოკომოტივი), Gürcistan 'da bulunan bir futbol takımı. |
| lexicalization | tur: Lokomotiv Tiflis |
