French |
has gloss | fra: Fana est un bydel, une division administrative de la kommune de Bergen en Norvège. |
lexicalization | fra: Fana |
Dutch |
has gloss | nld: Fana is een stadsdeel van de Noorse stad Bergen. Fana is het grootste stadsdeel in Bergen en heeft het op een na grootste aantal inwoners, met een inwonertal van 36.336. |
lexicalization | nld: Fana |
Norwegian Nynorsk |
has gloss | nno: :Sjå òg Fana i Mali Fana er ein tidlegare kommune i Hordaland og er no ein bydel i Bergen. Fana vart del av Bergen kommune i 1972, saman med Arna, Laksevåg og Åsane. Fana er med sine 176,5 km² den geografisk største bydelen i Bergen, og den av bydelane som har mest jordbruk att, samstundes som han er bydelen med størst folkevekst. |
lexicalization | nno: Fana |
Norwegian |
has gloss | nor: Fana er en tidligere kommune i Hordaland, nå en bydel i Bergen. Kommunen hadde 44 402 innbyggere da den sammen med Arna, Laksevåg og Åsane kommuner ble innlemmet i Bergen 1. januar 1972. Kommunesenteret var Nesttun. Gamle Fana kommune omfattet i tillegg til nåværende Fana bydel også Fyllingsdalen som ble overført fra Fana til Bergen kommune i 1955, og området Bønes som senere er lagt til denne, samt bydelen Ytrebygda som ble skilt ut fra Fana bydel i 1990, og områdene Minde, Fantoft og Nattland som nå hører til Årstad bydel. |
lexicalization | nor: Fana |
Swedish |
has gloss | swe: :För staden i Mali med samma namn, se Fana, Mali. Fana var en kommun i Norge som grundades 1 januari 1838, som 1 januari 1972 blev till Bergen, då den slogs ihop med Arna, Laksevåg och Åsane. |
lexicalization | swe: Fana, Norge |
Turkish |
has gloss | tur: Fana, Norveçin Bergen şehrinin eski bir şehir olan kasabasıdır. Fana alan olarak Bergen şehrinin en geniş alana sahip kasabasıdır. Ayrıca 35.000e yakın ikametgahıyla nüfus olarak en çok gelişen kasabasıdır. Fanadaki büyük endüstriler Nesttunda bulunmaktadır bu nedenle Nesttun, 1972 yılında Bergenle birleşene kadar, Fananın idari merkezi idi. |
lexicalization | tur: Fana |