Arabic |
has gloss | ara: حزب السعادة هو حزب الفضيلة الإسلامي الذي تم حله بقرار أصدرته محكمة الدستور التركية في 22 يونيو/حزيران 2002 عن حزبين أحدهما حزب العدالة والتنمية بزعامة رجب طيب أردوغان والذي يمثل الجناح التجديدي في الحركة، والثاني حزب السعادة الذي كان يمثل الجناح التقليدي ويقوده نجم الدين أربكان من وراء الكواليس. وقد انتخب أعضاء الحزب رجائي قوطان زعيما لهم بعد تشكيله في 20 يوليو/تموز 2001. وتشير استطلاعات الرأي إلى عدم تمكن حزب السعادة من تجاوز نسبة 10% في انتخابات نوفمبر/تشرين الثاني، وذلك يعني عدم دخوله البرلمان. ويلعب الدور الرئيسي في فقدان الحزب لأصواته وجود حزب العدالة والتنمية. وقد كان يعتمد حزب السعادة على عودة نجم الدين أربكان إلى النشاط السياسي وقيادة الحزب في الانتخابات، لكن لجنة الانتخابات العليا أصدرت قرارا بعدم أهلية أربكان لعضوية البرلمان قبل أن يزول الحظر القانوني. هذا ويؤيد أعضاء الحزب عضوية الإتحاد الأوروبي مع الحرص على توسيع الحريات الديمقراطية دون المساس بالمبادئ التي تقوم عليها الجمهورية التركية من علمانية ونظام جمهوري وما إلى ذلك. |
lexicalization | ara: حزب السعادة |
Azerbaijani |
has gloss | aze: Səadət Partiyası (türkcə: Saadet Partisi) - Türkiyədə fəaliyyət göstərən siyasi partiya. |
lexicalization | aze: Səadət Partiyası |
Catalan |
has gloss | cat: El Partit de la Felicitat (turc Saadet Partisi, SP) és un partit polític de Turquia fundat el 20 de juliol de 2001 per antics components del Fazilet Partisi encapçalats pel veterà Necmettin Erbakan. Tot i considerar-se un partit islamista, la seva plataforma política abasta tota l'extensió dels temes polítics a Turquia. |
lexicalization | cat: Partit de la Felicitat |
German |
lexicalization | deu: Saadet Partisi |
French |
has gloss | fra: Le Saadet Partisi ou SP (« Parti de la félicité ») est un parti politique de tendance islamique de Turquie dirigé par le Professeur Docteur Necmettin Erbakan. Il est, avec l'AKP, un des partis successeurs du parti dissous Refah (Parti de la prospérité). |
lexicalization | fra: Saadet Partisi |
Japanese |
has gloss | jpn: 至福党(トルコ語:, SP)は、トルコのイスラーム系政党。日本語では幸福党と訳される場合もある。 |
lexicalization | jpn: 至福党 |
Swedish |
has gloss | swe: Lycksalighetspartiet (Saadet Partisi) är den politiska grenen av den turkiska Milli-Görüş-rörelsen. |
lexicalization | swe: Lycksalighetspartiet |
Turkish |
has gloss | tur: Saadet Partisi, Millî Görüş Hareketinin Fazilet Partisinden sonra kurulan son partisidir. |
lexicalization | tur: Saadet Partisi |
Uighur |
lexicalization | uig: سائادەت پارتىيىسى |