| Arabic |
| has gloss | ara: الجيش هو وحدة عسكرية ضمن القوات المسلحة. والجيش عادة مشكل من فيلقين أو أكثر وعدد قواته من 50,000 ألف فرد أو أكثر. ويقوده ضابط من رتبة لواء أو فريق أو فريق أول. |
| lexicalization | ara: جيش |
| Bengali |
| has gloss | ben: ফিল্ড আর্মি, (সচরাচর শুধু আর্মি বলা হয়) হলো কোরের উপরে এবং আর্মি গ্রুপ হতে নিম্নতর ফরমেশন যা অনেক দেশের জাতীয় সামরিক বাহিনী ব্যবহার করে। একটি ফিল্ড আর্মি একটি হেডকোয়ার্টার নিয়ে গঠিত এবং এর নিয়ন্ত্রনে সাধারণত কমপক্ষে দুটি কোর থাকে যা বিভিন্ন সংখ্যক ডিভিশনে বিভক্ত। |
| lexicalization | ben: ফিল্ড আর্মি |
| Catalan |
| has gloss | cat: Es denomina Exèrcit de camp (o simplement Exèrcit) a la unitat militar formada per lagrupació de diversos Cossos dexèrcit, però que per mida no arriben a formar un Grup d'exèrcits. |
| lexicalization | cat: Exèrcit de camp |
| Danish |
| has gloss | dan: En armé er en militær enhed der består af et antal armékorps. Flere arméer udgør en armégruppe. |
| lexicalization | dan: Arme |
| lexicalization | dan: armé |
| German |
| has gloss | deu: Eine Armee (von frz. armer ‚aufrüsten, ausrüsten, bewaffnen‘) ist ein Großverband des Heeres. Umgangssprachlich wird der Begriff auch für das gesamte Heer oder die gesamten Streitkräfte eines Staates verwendet. |
| lexicalization | deu: Armee |
| lexicalization | deu: Feldarmee |
| Finnish |
| has gloss | fin: Armeija on yhtymä, joka koostuu esikunnasta ja yleensä armeijakunnista, jotka on edelleen jaettu divisiooniin tai prikaateihin. Sen johdossa on tyypillisesti kenraalin arvoinen upseeri. |
| lexicalization | fin: armeija |
| French |
| lexicalization | fra: Armee |
| lexicalization | fra: armée |
| Hebrew |
| has gloss | heb: ארמיה היא יחידה צבאית גדולה. בצבאות גדולים ביותר הארמיה הינה יחידה הכפופה ישירות למטה הכללי של הצבא. בעיתות של מלחמה נרחבת (כמו למשל מלחמת העולם השנייה) הארמיה כפופה לקבוצת ארמיות. |
| lexicalization | heb: ארמיה |
| Italian |
| has gloss | ita: Armata (dal verbo "armare" e dal sostantivo "arma") è un termine con cui in alcuni determinati contesti storici ed in taluni paesi ci si riferisce ad un complesso di forze militari: forze terrestri (semplicemente armata), unione di più corpi darmata, forze navali (generalmente riferendovisi come armata navale), unione di più squadre navali, o forze aeree (generalmente con lespressione armata aerea), unione di più squadre aeree. Le armate sono raggruppabili in gruppi d'armate. |
| lexicalization | ita: armata |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 方面軍（ほうめんぐん、）は、大日本帝国軍の編成上の単位。複数の軍（）を束ねたものとされており、方面軍は複数集まって総軍となる。 |
| lexicalization | jpn: 方面軍 |
| Korean |
| has gloss | kor: 야전군(野戰軍, ) 또는 간단히 군(軍, )은 군대에서 군단보다 크고, 군집단보다 작은 부대 편성 단위를 가리키는 용어이다. |
| lexicalization | kor: 야전군 |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Armija - karinis vienetas (junginys), kurio dydis buvo skirtingas įvairiais istoriniais laikotarpiais ir įvairiose šalyse. Paprastai ji susideda iš 2-4 korpusų (virš 60 000 karių). Armijai paprastai vadovauja generolas pulkininkas arba generolas. Armijos gali įeiti į armijų grupių arba fronto sudėtį. |
| lexicalization | lit: Armija |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Ein armé er eit stort militært forband i ein hær, vanlegvis består ein armé av to eller fleire korps. Arméar blir vanlegvis namnsett med bokstavert nummer, for eksempel Åttande armé, eller ein beskrivande tittel, for eksempel British Army of the Rhine. Ein armé blir som regel kommandert av ein fire-stjerners general. Arméar kan samlast i større forband kalla armégrupper. |
| lexicalization | nno: Arme som forband |
| lexicalization | nno: Armé som forband |
| Norwegian |
| has gloss | nor: En armé er et stort forband i en hær, vanligvis bestående av to eller flere korps. Armeer navngis vanligvis med et nummer (bokstavert, for eksempel Åttende armé) eller en beskrivende tittel (for eksempel British Army of the Rhine). De kommanderes som regel av en fire-stjerners general. Armeer kan samles i større forband kalt armégrupper. |
| lexicalization | nor: armé |
| Russian |
| has gloss | rus: Армия — оперативное объединение того или иного вида вооружённых сил или рода войск, более крупное, чем дивизия и корпус. Армия состоит из штаба и нескольких соединений и отдельных частей различных родов войск и специальных войск, предназначенных для выполнения оперативных и стратегических (ВА,ВДА,РА) задач (ведения операций) то есть боевых действий. |
| lexicalization | rus: армия |
| Slovak |
| has gloss | slk: Armáda je zoskupenie vojenských jednotiek, najčastejšie dvoch a viac zborov, ktoré môžu mať rôzny počet divízií. Veliteľom armády, je obyčajne generálporučík. Na bojisku môže armáda efektívne operovať svojimi zálohami do veľkosti divízie a premiestňovať ich od jednoho zboru k druhému podľa potreby. |
| lexicalization | slk: armáda |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Armada (angleško Army; nemško Armee) je nestalna vojaška formacija, ki zaradi svoje velikosti izvaja tako taktično kot strateško bojevanje. |
| lexicalization | slv: Armada |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Загальновійсько́ва а́рмія (також Польова́ а́рмія) — оперативне об'єднання сухопутних військ з кількох корпусів або дивізій (бригад) різних родів військ і спеціальних військ. Виконує завдання у складі фронту (групи армій) або самостійно. |
| lexicalization | ukr: Загальновійськова армія |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Tập đoàn quân (tiếng Anh: Field army hay Area army, hoặc được viết gọn là Army) là thuật ngữ chỉ một đại đơn vị cấp chiến dịch – chiến lược trong tổ chức quân đội chính quy tại một số nước có quân đội rất lớn như Liên Xô, Đức Quốc Xã, Anh, Mỹ..., hợp thành từ các quân đoàn hoặc các nhóm sư đoàn hỗn hợp, được sử dụng chủ yếu trong hai cuộc thế chiến. |
| lexicalization | vie: Tập đoàn quân |
| Chinese |
| has gloss | zho: 集团军（Army）是由若干个军或是师组成的军事单位，指挥官为集团军司令员（或称军团长），并且设立集团军总参谋部，任命集团军参谋长。集团军一般在战时设立。此外，臺灣地區將此級單位稱為「軍團」，「集團軍」則為Army Group之譯名。 |
| lexicalization | zho: 方面軍 |
| lexicalization | zho: 集团军 |
