Welsh |
lexicalization | cym: Ffijïaid |
Danish |
lexicalization | dan: Fijianere |
German |
lexicalization | deu: Fidschianer |
Basque |
lexicalization | eus: Fijiarrak |
Finnish |
has gloss | fin: Fidžiläiset ovat eräs melanesialainen kansa. He ovat syntyperäisiä kaikilla Fidžin saarilla lukuun ottamatta Rotumaa jonka alkuperäisasukkaita ovat rotumalaiset. Fidži saarille he saapuivat 1500 eaa. Heitä muutti myös Tongaan ja Samoaan mutta näillä saarilla he sekoittuivat polynesialaiseen väestöön. Rotuman väestö on polynesialaista ja ensimmäiset jäljet heistä ovat 800 eaa. tehdyt saviastiat joita on löydetty saarelta. |
lexicalization | fin: Fidziläiset |
lexicalization | fin: Fidžiläiset henkilöt |
lexicalization | fin: fidžiläiset |
French |
lexicalization | fra: Personnalité fidjienne |
Serbo-Croatian |
has gloss | hbs: Fidžijci su melanežanski narod u čijem porijeklu ima nešto polinežanskih primjesa. Žive na otočju Fidži gdje čine nešto iznad polovice stanovništva. |
lexicalization | hbs: Fidžijci |
Fiji Hindi |
lexicalization | hif: Fiji ke log |
Indonesian |
lexicalization | ind: Tokoh Fiji |
Italian |
lexicalization | ita: Figiani |
Japanese |
lexicalization | jpn: フィジーの人物 |
Korean |
lexicalization | kor: 피지 사람 |
Lithuanian |
has gloss | lit: Fidžiai yra vietiniai Fidžio salų gyventojai, kurių daugiausiai gyvena Melanezijoje. Į Fidžio salas fidžiai atkeliavo maždaug prieš 3 500 metų iš vakarų Melanezijos. Vėliau jie išplito ir toliau už Fidžio salas (įskaitant ir Rotumo salą). |
lexicalization | lit: Fidžiai |
lexicalization | lit: Fidžio asmenybės |
Dutch |
lexicalization | nld: Fijisch persoon |
Norwegian |
lexicalization | nor: Fijianere |
Polish |
has gloss | pol: Fidżyjczycy - rdzenni mieszkańcy archipelagu Fidżi, stanowiący odłam Melanezyjczyków. W 1991 roku ich liczebność wynosiła 390 tysięcy. Mniejsze skupiska Fidżyjczyków występują też na Nowej Zelandii, w Australii i w Kanadzie. Posługują się językiem fidżyjskim. Ich kultura wykazuje wiele cech wspólnych z kulturami Polinezji. Dodatkowo, typ fizyczny Fidżyjczyków wykazuje znaczną domieszkę cech polinezyjskich. Tłumaczy się to wielowiekowymi kontaktami Fidżyjczyków z rdzennymi mieszkańcami wysp Tonga i Samoa. |
lexicalization | pol: Fidżyjczycy |
lexicalization | pol: Mieszkańcy Fidżi |
Portuguese |
lexicalization | por: Fijanos |
lexicalization | por: Fijianos |
Russian |
has gloss | rus: Фиджийцы — коренное население островов Фиджи, один из двух основных народов страны. Численность — 340 тыс. чел., на Фиджи — 325 тыс. Живут также в Новой Зеландии, Австралии, Канаде. По антропологическому типу и культуре занимают промежуточное место между меланезийцами и полинезийцами. |
lexicalization | rus: Персоналии:Фиджи |
lexicalization | rus: фиджийцы |
Castilian |
lexicalization | spa: Fiyianos |
Serbian |
has gloss | srp: Фиџијци су меланежански народ у чијем пореклу има нешто полинежанских примеса. Живе на острву Фиџи где чине нешто изнад половине становништва. |
lexicalization | srp: Фиџијци |
Swedish |
lexicalization | swe: Fijianer |
Turkish |
lexicalization | tur: Fijililer |