| Danish |
| has gloss | dan: MS-DOS # Åbne en MS-DOS Prompt. # Gå til det bibliotek hvor filen ligger. # skriv følgende attrib +s |
| lexicalization | dan: Filegenskaber |
| German |
| has gloss | deu: Unter den Dateiattributen versteht man verschiedene Angaben über eine , die nicht direkt zu den eigentlichen Inhalten der Datei gehören. Andere Bezeichnungen für Dateiattribute sind Dateieigenschaften oder Dateisystemmetadaten. |
| lexicalization | deu: Datei-Attribut |
| lexicalization | deu: Dateiattribut |
| Korean |
| has gloss | kor: 파일 특성(file attribute)은 컴퓨터 파일에 연결되거나 이를 서술하는 메타데이터이다. 다시 말해, 넓은 의미로는 파일에 관한 모든 메타정보를 가리키는 말이며, 좁은 의미로는 권한 혹은 일부의 메타정보만을 가리킨다. 이를테면, 운영 체제는 파일의 작성, 수정 날짜와 파일 크기, 파일 , 어떠한 응용 프로그램이 파일을 열었는지와 같은 자취를 유지할 수 있다. 파일 접근 허가는 이러한 자취 위에서 유지된다. 애플 컴퓨터의 맥 오에스 텐 (버전 10.3 이후)을 사용하는 사용자는 코멘트나 색 이름 다른 특성을 추가할 수도 있다. |
| lexicalization | kor: 파일 특성 |
| lexicalization | kor: 파일특성 |
| Polish |
| has gloss | pol: Atrybut pliku to cecha charakterystyczna danego pliku w komputerze. |
| lexicalization | pol: Atrybut pliku |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Атрибут файла — метадані що описують файл. Повний набір атрибутів залежить від конкретної файлової системи, найчастіші: розмір, дата створення, права доступу, "виконуваний". |
| lexicalization | ukr: Атрибут файла |
| Chinese |
| has gloss | zho: 文件属性是指一组描述计算机文件或者与之相关的元数据。例如操作系统常记录文件的创建以及最后访问日期、文件大小、文件扩展名（以及用何种应用程序来打开该类文件）以及文件系统权限。计算机用户也可以自己添加其它属性，例如注释或者苹果电脑的Mac OS X（10.3或更新的版本）操作系统下的彩色标签。 |
| lexicalization | zho: 文件属性 |
