German |
has gloss | deu: Die Flagge des Australian Capital Territory (ACT) unterscheidet sich merklich von jenen der australischen Bundesstaaten, da sie keine Variante der britischen Blue Ensign ist. Sie weist die Stadtfarben von Canberra auf, Blau und Gold (diese entsprechen auch den heraldischen Farben Australiens). |
lexicalization | deu: Flagge des Australian Capital Territory |
Hebrew |
has gloss | heb: דגל טריטוריית הבירה האוסטרלית אומץ רשמית על ידי האספה המכוננת של טריטוריית הבירה האוסטרלית בשנת 1993. |
lexicalization | heb: דגל טריטוריית הבירה האוסטרלית |
Italian |
has gloss | ita: Nella bandiera dell'Australian Capital Territory è divisa in due parti: la parte sinistra occupa un terzo della bandiera ed è di colore blu, la parte destra è di color oro ed occupa i restanti due terzi. |
lexicalization | ita: Bandiera dell'ACT |
Dutch |
has gloss | nld: De vlag van het Australisch Hoofdstedelijk Territorium is in gebruik sinds 1993. Het linkerkwart van de vlag is blauw met in wit het sterrenbeeld Zuiderkruis. Dit sterrenbeeld staat ook op de vlag van Australië en symboliseert de status van Australisch territorium. De andere drie kwarten van de vlag zijn geel met daarin een aangepaste versie van het wapen van Canberra. |
lexicalization | nld: Vlag van het Australisch Hoofdstedelijk Territorium |
Polish |
lexicalization | pol: Flaga Australijskiego Terytorium Stołecznego |
Portuguese |
has gloss | por: A bandeira do Território da Capital da Austrália é um dos símbolos oficiais do Território da Capital, uma das subdivisões da Austrália. foi oficialmente adotada pela Assembleia Legislativa do Território Capital da Austrália em 1993. |
lexicalization | por: Bandeira do Território da Capital da Austrália |
Castilian |
has gloss | spa: La actual bandera del Territorio de la Capital Australiana fue adoptada oficialmente por la Asamblea Legislativa del Territorio Capital Australiana en 1993. |
lexicalization | spa: Bandera del Territorio de la Capital Australiana |