Catalan |
has gloss | cat: La família Flora dasteroides va ser establerta pel professor dastronomia de la Universitat Imperial de Tòquio, Kiyotsugu Hirayama. |
lexicalization | cat: Família Flora |
Basque |
has gloss | eus: Flora familia, gure Eguzki-sistemako asteroide gerrikoko asteroide familia bat da. Asteroide familia hau, Tokioko Unibertsitate Inperialeko astronomia irakaslea zen Kiyosugu Hirayamak ezarri zuen. |
lexicalization | eus: Flora familia |
French |
has gloss | fra: La famille de Flore est un groupe important dastéroïdes de type S de la ceinture principale interne, dont lorigine et les propriétés sont relativement mal comprises à l'heure actuelle. Environ 4-5% de tous les astéroïdes de la ceinture principale appartiennent à cette famille. |
lexicalization | fra: famille de Flore |
Italian |
has gloss | ita: La famiglia Flora è una famiglia di asteroidi di tipo S che si trova nella regione interna della fascia principale tra Marte e Giove. Il membro più grande della famiglia è 8 Flora scoperto il 18 ottobre 1847 da John Russell Hind. |
lexicalization | ita: Asteroidi Flora |
lexicalization | ita: Famiglia Flora |
Japanese |
has gloss | jpn: フローラ族 (Flora family) は小惑星帯(メインベルト)の内側寄りに位置するかなり大規模なS型小惑星の一団で、平山清次が発見した平山族のひとつ。小惑星族としての起源や特性については今のところ詳しくわかっていない。 |
lexicalization | jpn: フローラ族 |
Norwegian Nynorsk |
lexicalization | nno: Flora-asteroidar |
Norwegian |
lexicalization | nor: Flora-asteroider |
Polish |
has gloss | pol: Rodzina planetoidy Flora to jedna z rodzin planetoid z pasa głównego, w skład której wchodzą asteroidy charakteryzujące się podobnymi parametrami orbit i podobną budową. Większość z nich należy do planetoid typu S. |
lexicalization | pol: Rodzina planetoidy Flora |
Slovenian |
has gloss | slv: Družina Flora je družina asteroidov, ki se nahajajo v notranjem delu glavnega asteroidnega pasu. |
lexicalization | slv: Asteroidi družine Flora |
lexicalization | slv: Družina Flora |
Castilian |
has gloss | spa: La familia Flora de asteroides fue establecida por el profesor de astronomía de la Universidad Imperial de Tokio Kiyotsugu Hirayama. |
lexicalization | spa: Familia Flora |
Chinese |
has gloss | zho: 花神星族是小行星主帶中的一個很大的小行星族,光譜上屬於S-型小行星,其起源和星族成員數量迄今仍不清楚,据估計主帶中的4%-5%都屬於這個星族。由於这个星族的邊界不明確,而且8号小行星花神星靠近边界,因此未將花神星納入時这个星族也被稱為線女星族(e.g. the WAM analysis by Zappala 1995)。 |
lexicalization | zho: 花神星族 |