| Arabic |
| lexicalization | ara: كرة قدم إيطالية |
| Azerbaijani |
| lexicalization | aze: İtaliya futbolu |
| Bavarian |
| lexicalization | bar: Fußball in Italien |
| Belarusian |
| lexicalization | bel: Італьянскі футбол |
| Bosnian |
| lexicalization | bos: Nogomet u Italiji |
| Bulgarian |
| lexicalization | bul: Италиански футбол |
| Catalan |
| lexicalization | cat: Futbol a Itàlia |
| Czech |
| lexicalization | ces: Italský fotbal |
| Welsh |
| lexicalization | cym: Pêl-droed yn yr Eidal |
| Danish |
| has gloss | dan: Fodbold er en af de mest populære sportsgrene i Italien. Italien er en af de mest succesrige fodboldnationer i Europa, med fire VM-titler og 27 større trofæer i europæiske fodboldturneringer. De er nuværende mestre (per marts 2008) af både VM og UEFA Champions League (AC Milan). |
| lexicalization | dan: Fodbold i Italien |
| German |
| lexicalization | deu: Fußball in Italien |
| Modern Greek (1453-) |
| lexicalization | ell: Ιταλικό ποδόσφαιρο |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: Futbalo en Italio |
| Estonian |
| lexicalization | est: Itaalia jalgpall |
| Persian |
| lexicalization | fas: فوتبال در ایتالیا |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Italian jalkapallo |
| French |
| lexicalization | fra: Football en Italie |
| Hebrew |
| has gloss | heb: כדורגל הוא ענף הספורט הפופולרי ביותר באיטליה. הנבחרת הלאומית של איטליה זכתה בגביע העולם בכדורגל ארבע פעמים (1934, 1938, 1982 ו-2006) ומדורגת רק מאחורי (חמש זכיות); וכמו כן היא מחזיקת הגביע הנוכחית. המועדונים האיטלקים זכו ב-27 תארים אירופיים מרכזיים, מה שהופך אותה לאומה המצליחה ביותר בכדורגל באירופה. את הענף מנהלת התאחדות הכדורגל האיטלקית. |
| lexicalization | heb: כדורגל איטלקי |
| lexicalization | heb: כדורגל באיטליה |
| Croatian |
| lexicalization | hrv: Nogomet u Italiji |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: Olasz labdarúgás |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Sepak bola di Italia |
| Italian |
| has gloss | ita: La diffusione del calcio in Italia risale alla fine del XIX secolo ed è dovuta all'esperienza di alcuni appassionati che ebbero la possibilità di conoscere questo sport in Inghilterra, terra in cui il football aveva assunto i primi caratteri definiti, innanzitutto distinguendosi dal rugby. |
| lexicalization | ita: calcio in Italia |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: イタリアのサッカー |
| Georgian |
| lexicalization | kat: იტალიის ფეხბურთი |
| Korean |
| lexicalization | kor: 이탈리아의 축구 |
| Malay (macrolanguage) |
| lexicalization | msa: Bola sepak di Itali |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Voetbal in Italië |
| Norwegian Nynorsk |
| lexicalization | nno: Fotball i Italia |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Fotball i Italia |
| Polish |
| lexicalization | pol: Piłka nożna we Włoszech |
| Portuguese |
| has gloss | por: O futebol em Itália é um dos mais poderosos e tradicionais do mundo, partindo do ponto que a Squadra Azzurra, como é conhecida a seleção, venceu quatro vezes o Campeonato do Mundo. |
| lexicalization | por: Futebol da Itália |
| lexicalization | por: Futebol na itália |
| Quechua |
| lexicalization | que: Piluta hayt'ay |
| Moldavian |
| lexicalization | ron: Fotbal în Italia |
| Russian |
| lexicalization | rus: Футбол в Италии |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Futbal v Taliansku |
| Slovenian |
| lexicalization | slv: Nogomet v Italiji |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Futbol de Italia |
| lexicalization | spa: Futbol en Italia |
| lexicalization | spa: Fútbol de Italia |
| lexicalization | spa: Fútbol en Italia |
| Albanian |
| lexicalization | sqi: Futboll në Itali |
| Serbian |
| lexicalization | srp: Фудбал у Италији |
| Swedish |
| has gloss | swe: Fotboll i Italien introducerades i slutet av 1800-talet, först i norra Italien där handelsmän från England och Schweiz spred spelet till Genua. De första matcherna spelades i Genua, Milano och Turin. En av de första fotbollsklubbarna i Italien var Genoa CFC, bildad 1893. Fotboll är ett mycket populärt spel i Italien, och Italien har blivit berömt för fotbollsframgångar. |
| lexicalization | swe: Fotboll i Italien |
| Thai |
| lexicalization | tha: ฟุตบอลอิตาลี |
| Turkish |
| lexicalization | tur: İtalya'da futbol |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: Футбол в Італії |
| Vietnamese |
| lexicalization | vie: Bóng đá Ý |
| Yue Chinese |
| lexicalization | yue: 意大利足球 |
| Chinese |
| has gloss | zho: 足球运动在意大利非常流行。 |
| lexicalization | zho: 意大利足球运动 |
| lexicalization | zho: 義大利足球 |
